{"id":1647,"date":"2013-04-01T08:20:54","date_gmt":"2013-04-01T08:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=1647"},"modified":"2013-04-01T08:22:16","modified_gmt":"2013-04-01T08:22:16","slug":"jai-lu-tous-les-livres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/","title":{"rendered":"J’ai lu tous les livres"},"content":{"rendered":"

\"biblioteca\"<\/a>
\nUmberto Eco sostiene \u2013 giustamente \u2013 che la propria libreria \u00e8 in realt\u00e0 una biblioteca: \u00e8 sciocca la domanda “ma li hai letti tutti questi libri?”<\/p>\n

Non \u00e8 importante aver letto tutti i propri libri, \u00e8 importante quel che ti hanno trasmesso e ti trasmettono. (“Cesare Pavese […], l’uomo-libro.”)<\/p>\n

Se prendi in mano un incunabolo o una cinquecentina oggi, sono di fatto inutili. Ma anche un libro stampato cinquant’anni fa ha poche chance. Guardo i miei libri: a parte la Treccani, che possiedo per ragioni di famiglia (e che comunque viene consultata forse una volta l’anno), a parte qualche volume Einaudi degli anni Cinquanta (dovuto ai miei studi su Pavese), a parte qualche raro volume dell’Ottocento, la maggior parte dei miei libri \u00e8 stata pubblicata negli ultimi vent’anni, e pi\u00f9 della met\u00e0 negli ultimi dieci.<\/p>\n

E un ebook? Dove sar\u00e0 \u2013 continuo a chiedermi<\/a> \u2013 tra cinque anni l’ebook che compro oggi? Ovviamente la scelta del supporto \u00e8 un compromesso \u2013 il cuore mi direbbe la carta, la praticit\u00e0 \u00e8 senz’altro digitale \u2013, ma raggiungere un equilibrio \u00e8 difficile.<\/p>\n

Almeno un punto fermo, per\u00f2, inizia ad apparire: il libro di carta ha per me valore superiore<\/b>. Lo ha perch\u00e9 nell’ebook mi perdo: \u00e8 comodo, \u00e8 pi\u00f9 economico, il dizionario mi aiuta e cos\u00ec via ma mi fa perdere i riferimenti. (Certo il fatto ch’io non sia un nativo digitale ha la sua influenza, ma insomma io parlo per me.) Un paio di mesi fa mi trovai a dover decidere, per un libro che desideravo e che volevo come sorta di “bibbia” per un argomento che mi stava a cuore, se scegliere l’edizione cartacea, pi\u00f9 cara e che ovviamente avrei dovuto attendere, oppure l’ebook pronto in pochi secondi per la lettura. Scelsi il libro su carta, e oggi non sono pentito.<\/p>\n

I libri mi accompagnano, li accarezzo li sfoglio li pulisco, invecchiano con me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"biblioteca\"<\/a>
Umberto Eco sostiene \u2013 giustamente \u2013 che la propria libreria \u00e8 in realt\u00e0 una biblioteca: \u00e8 sciocca la domanda “ma li hai letti tutti questi libri?”<\/p>\n

Non \u00e8 importante aver letto tutti i propri libri, \u00e8 importante quel che ti hanno trasmesso e ti trasmettono. (“Cesare Pavese […], l’uomo-libro.”)<\/p>\n

Se prendi in mano un incunabolo o una cinquecentina oggi, sono di fatto inutili. Ma anche un libro stampato cinquant’anni fa ha poche chance. Guardo i miei libri: a parte la Treccani, che possiedo per ragioni di famiglia (e che comunque viene consultata forse una volta l’anno), a parte qualche volume Einaudi degli anni Cinquanta (dovuto ai miei studi su Pavese), a parte qualche raro volume dell’Ottocento, la maggior parte dei miei libri \u00e8 stata pubblicata negli ultimi vent’anni, e pi\u00f9 della met\u00e0 negli ultimi dieci.<\/p>\n

E un ebook? Dove sar\u00e0 \u2013 continuo a chiedermi<\/a> \u2013 tra cinque anni l’ebook che compro oggi? Ovviamente la scelta del supporto \u00e8 un compromesso \u2013 il cuore mi direbbe la carta, la praticit\u00e0 \u00e8 senz’altro digitale \u2013, ma raggiungere un [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7654],"yoast_head":"\nJ'ai lu tous les livres - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J'ai lu tous les livres - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Umberto Eco sostiene \u2013 giustamente \u2013 che la propria libreria \u00e8 in realt\u00e0 una biblioteca: \u00e8 sciocca la domanda “ma li hai letti tutti questi libri?” Non \u00e8 importante aver letto tutti i propri libri, \u00e8 importante quel che ti hanno trasmesso e ti trasmettono. (“Cesare Pavese […], l’uomo-libro.”) Se prendi in mano un incunabolo o una cinquecentina oggi, sono di fatto inutili. Ma anche un libro stampato cinquant’anni fa ha poche chance. Guardo i miei libri: a parte la Treccani, che possiedo per ragioni di famiglia (e che comunque viene consultata forse una volta l’anno), a parte qualche volume Einaudi degli anni Cinquanta (dovuto ai miei studi su Pavese), a parte qualche raro volume dell’Ottocento, la maggior parte dei miei libri \u00e8 stata pubblicata negli ultimi vent’anni, e pi\u00f9 della met\u00e0 negli ultimi dieci. E un ebook? Dove sar\u00e0 \u2013 continuo a chiedermi \u2013 tra cinque anni l’ebook che compro oggi? Ovviamente la scelta del supporto \u00e8 un compromesso \u2013 il cuore mi direbbe la carta, la praticit\u00e0 \u00e8 senz’altro digitale \u2013, ma raggiungere un [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-01T08:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-04-01T08:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2013\/04\/biblioteca-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/\",\"name\":\"J'ai lu tous les livres - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-01T08:20:54+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-01T08:22:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J'ai lu tous les livres - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"J'ai lu tous les livres - Brainfood","og_description":"Umberto Eco sostiene \u2013 giustamente \u2013 che la propria libreria \u00e8 in realt\u00e0 una biblioteca: \u00e8 sciocca la domanda “ma li hai letti tutti questi libri?” Non \u00e8 importante aver letto tutti i propri libri, \u00e8 importante quel che ti hanno trasmesso e ti trasmettono. (“Cesare Pavese […], l’uomo-libro.”) Se prendi in mano un incunabolo o una cinquecentina oggi, sono di fatto inutili. Ma anche un libro stampato cinquant’anni fa ha poche chance. Guardo i miei libri: a parte la Treccani, che possiedo per ragioni di famiglia (e che comunque viene consultata forse una volta l’anno), a parte qualche volume Einaudi degli anni Cinquanta (dovuto ai miei studi su Pavese), a parte qualche raro volume dell’Ottocento, la maggior parte dei miei libri \u00e8 stata pubblicata negli ultimi vent’anni, e pi\u00f9 della met\u00e0 negli ultimi dieci. E un ebook? Dove sar\u00e0 \u2013 continuo a chiedermi \u2013 tra cinque anni l’ebook che compro oggi? Ovviamente la scelta del supporto \u00e8 un compromesso \u2013 il cuore mi direbbe la carta, la praticit\u00e0 \u00e8 senz’altro digitale \u2013, ma raggiungere un [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2013-04-01T08:20:54+00:00","article_modified_time":"2013-04-01T08:22:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2013\/04\/biblioteca-300x225.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/","name":"J'ai lu tous les livres - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2013-04-01T08:20:54+00:00","dateModified":"2013-04-01T08:22:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/04\/01\/jai-lu-tous-les-livres\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1647"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1652,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions\/1652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}