{"id":1979,"date":"2013-12-09T06:00:23","date_gmt":"2013-12-09T04:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=1979"},"modified":"2013-12-08T17:53:34","modified_gmt":"2013-12-08T15:53:34","slug":"ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/","title":{"rendered":"Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm"},"content":{"rendered":"

\"VLUU<\/a>
\nTornare al mio rifugio tra i monti<\/a> in dicembre \u00e8 difficile, per via del freddo, della luce scarsa e dell’acqua in casa che, d’inverno, non c’\u00e8. (Gi\u00e0, nel mio paese d’adozione le stagioni hanno il loro ritmo naturale e lo seguono qualunque cosa accada, “in direzione ostinata e contraria”, per cos\u00ec dire \u2013 ma contraria a cosa, poi?)<\/p>\n

Essere lass\u00f9 \u00e8 per me una necessit\u00e0 quasi fisica ormai. Essere in un luogo dove il silenzio \u00e8 la condizione naturale, dove ci si scalda con il fuoco. Dove si respira. Raccogliere da terra le ultime pere, raccogliere i rami per il fuoco, camminare per davvero su quella terra. Mettere via la legna per l’inverno prossimo venturo.<\/p>\n

Siamo andati dal nostro pusher<\/em> di fiducia per la frutta e la verdura: abbiamo fatto il pieno di mele, pere, kiwi, cavolfiori, porri (“Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm”, ci avvisa; d’altra parte i porri riempiti di chimica non hanno vermi, questo \u00e8 pressoch\u00e9 certo). E io non posso non pensare a quella frutta di plastica che si trova in quegli scatoloni giganti<\/a> e che troppe volte siamo costretti a mangiare.<\/p>\n

Certo in quelle terre di silenzio ti mancano tante cose, d’inverno. Ma a volte basta un saluto, o magari una veloce chiacchierata con un giovane che rimane lass\u00f9 per capire perch\u00e9 quella terra voglio trattarla bene: perch\u00e9 voglio lasciarla a posto per chi verr\u00e0 dopo.<\/p>\n

Guardare la linea delle montagne quando si fa notte<\/a>, e pensare con struggente nostalgia e dolcezza a quanto tempo dovr\u00e0 passare per essere di nuovo lass\u00f9. Respirare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"VLUU<\/a>
Tornare al mio rifugio tra i monti<\/a> in dicembre \u00e8 difficile, per via del freddo, della luce scarsa e dell’acqua in casa che, d’inverno, non c’\u00e8. (Gi\u00e0, nel mio paese d’adozione le stagioni hanno il loro ritmo naturale e lo seguono qualunque cosa accada, “in direzione ostinata e contraria”, per cos\u00ec dire \u2013 ma contraria a cosa, poi?)<\/p>\n

Essere lass\u00f9 \u00e8 per me una necessit\u00e0 quasi fisica ormai. Essere in un luogo dove il silenzio \u00e8 la condizione naturale, dove ci si scalda con il fuoco. Dove si respira. Raccogliere da terra le ultime pere, raccogliere i rami per il fuoco, camminare per davvero su quella terra. Mettere via la legna per l’inverno prossimo venturo.<\/p>\n

Siamo andati dal nostro pusher<\/em> di fiducia per la frutta e la verdura: abbiamo fatto il pieno di mele, pere, kiwi, cavolfiori, porri (“Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm”, ci avvisa; d’altra parte i porri riempiti di chimica non hanno vermi, questo \u00e8 pressoch\u00e9 certo). E io non [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[23],"yoast_head":"\nIj p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tornare al mio rifugio tra i monti in dicembre \u00e8 difficile, per via del freddo, della luce scarsa e dell’acqua in casa che, d’inverno, non c’\u00e8. (Gi\u00e0, nel mio paese d’adozione le stagioni hanno il loro ritmo naturale e lo seguono qualunque cosa accada, “in direzione ostinata e contraria”, per cos\u00ec dire \u2013 ma contraria a cosa, poi?) Essere lass\u00f9 \u00e8 per me una necessit\u00e0 quasi fisica ormai. Essere in un luogo dove il silenzio \u00e8 la condizione naturale, dove ci si scalda con il fuoco. Dove si respira. Raccogliere da terra le ultime pere, raccogliere i rami per il fuoco, camminare per davvero su quella terra. Mettere via la legna per l’inverno prossimo venturo. Siamo andati dal nostro pusher di fiducia per la frutta e la verdura: abbiamo fatto il pieno di mele, pere, kiwi, cavolfiori, porri (“Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm”, ci avvisa; d’altra parte i porri riempiti di chimica non hanno vermi, questo \u00e8 pressoch\u00e9 certo). E io non [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-09T04:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-08T15:53:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2013\/12\/Cuneo-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/\",\"name\":\"Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-09T04:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-08T15:53:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm - Brainfood","og_description":"Tornare al mio rifugio tra i monti in dicembre \u00e8 difficile, per via del freddo, della luce scarsa e dell’acqua in casa che, d’inverno, non c’\u00e8. (Gi\u00e0, nel mio paese d’adozione le stagioni hanno il loro ritmo naturale e lo seguono qualunque cosa accada, “in direzione ostinata e contraria”, per cos\u00ec dire \u2013 ma contraria a cosa, poi?) Essere lass\u00f9 \u00e8 per me una necessit\u00e0 quasi fisica ormai. Essere in un luogo dove il silenzio \u00e8 la condizione naturale, dove ci si scalda con il fuoco. Dove si respira. Raccogliere da terra le ultime pere, raccogliere i rami per il fuoco, camminare per davvero su quella terra. Mettere via la legna per l’inverno prossimo venturo. Siamo andati dal nostro pusher di fiducia per la frutta e la verdura: abbiamo fatto il pieno di mele, pere, kiwi, cavolfiori, porri (“Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm”, ci avvisa; d’altra parte i porri riempiti di chimica non hanno vermi, questo \u00e8 pressoch\u00e9 certo). E io non [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2013-12-09T04:00:23+00:00","article_modified_time":"2013-12-08T15:53:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2013\/12\/Cuneo-300x225.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/","name":"Ij p\u00f2r son nen bon, i-i mangio ij verm - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2013-12-09T04:00:23+00:00","dateModified":"2013-12-08T15:53:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2013\/12\/09\/ij-por-son-nen-bon-i-i-mangio-ij-verm\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1979"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979\/revisions\/1985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}