{"id":2393,"date":"2014-12-15T06:00:04","date_gmt":"2014-12-15T04:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=2393"},"modified":"2015-05-14T10:12:19","modified_gmt":"2015-05-14T08:12:19","slug":"tojo-fnoj-in-memoriam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/","title":{"rendered":"T\u00f2jo Fnoj, in memoriam"},"content":{"rendered":"

\"TF\"<\/a>
\n\u00c8 morto un amico, qualche giorno fa.<\/p>\n

Un ragazzo di 82 anni, sempre col sorriso sulla bocca e una parola buona per tutti. Sempre di buonumore, qualcuno che portava gioia ovunque andasse.<\/p>\n

Se n’\u00e8 andato cos\u00ec, in un momento, senza nessun tipo di preavviso.<\/p>\n

Per il giorno del funerale mi sono tornate in mente le parole che Simon Turner pronunci\u00f2 all’orazione funebre per David Henderson<\/a>:<\/p>\n

Oggi far\u00f2 un buon pranzo e berr\u00f2 un buon bicchiere in onore dell\u2019amico scomparso. Forse potr\u00f2 anche ubriacarmi, perch\u00e9 cos\u00ec lui avrebbe voluto.<\/p><\/blockquote>\n

Allora proprio in quel momento ho scelto di fare l’attivit\u00e0 che amo di pi\u00f9, giocare a golf. Ho giocato a golf durante il suo funerale, perch\u00e9 la sua volont\u00e0 sarebbe stata la gioia e non certo le lacrime.<\/p>\n

Il giorno dopo sono andato a trovarlo al cimitero. Ho cercato a lungo la tomba, poi grazie ad un aiutante magico che si \u00e8 materializzato nella forma della signora dei fiori l’ho trovata. Sono stato con lui per un po’, gli ho parlato, ho versato qualche lacrima. Poi sono andato a casa sua a fare le condoglianze alla famiglia, e a portare la mail che gli avevo scritto qualche settimana fa dopo il nostro ultimo incontro<\/a> e che – poich\u00e9 non avevo ricevuto risposta – avevo in animo di portargli di persona gioved\u00ec scorso all’inaugurazione di questa mostra<\/a>, dove ero certo che l’avrei trovato. Ma la sera prima \u00e8 arrivata la ferale notizia, e questo non \u00e8 pi\u00f9 stato possibile. Ho pianto a dirotto di fronte alla figlia, l’emozione mi impediva di trattenermi ma ho detto le poche parole che intendevo dire.<\/p>\n

La lezione che lui ci lascia \u2013 che mi lascia \u2013 \u00e8 che la morte possiamo sconfiggerla solo volendoci bene tra di noi e sorridendo sempre. Domani sar\u00e0 troppo tardi per qualunque cosa.<\/p>\n

In pi\u00f9, non dobbiamo avere paura, non dobbiamo scappare. Non \u00e8 stato gioioso andare a casa sua ma \u00e8 stato bello.<\/p>\n

Con tutta la gioia che ci hai portato il sonno, mio caro T\u00f2jo, ti sar\u00e0 leggero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"TF\"<\/a>
\u00c8 morto un amico, qualche giorno fa.<\/p>\n

Un ragazzo di 82 anni, sempre col sorriso sulla bocca e una parola buona per tutti. Sempre di buonumore, qualcuno che portava gioia ovunque andasse.<\/p>\n

Se n’\u00e8 andato cos\u00ec, in un momento, senza nessun tipo di preavviso.<\/p>\n

Per il giorno del funerale mi sono tornate in mente le parole che Simon Turner pronunci\u00f2 all’orazione funebre per David Henderson<\/a>:<\/p>\n

Oggi far\u00f2 un buon pranzo e berr\u00f2 un buon bicchiere in onore dell\u2019amico scomparso. Forse potr\u00f2 anche ubriacarmi, perch\u00e9 cos\u00ec lui avrebbe voluto.<\/p>\n

Allora proprio in quel momento ho scelto di fare l’attivit\u00e0 che amo di pi\u00f9, giocare a golf. Ho giocato a golf durante il suo funerale, perch\u00e9 la sua volont\u00e0 sarebbe stata la gioia e non certo le lacrime.<\/p>\n

Il giorno dopo sono andato a trovarlo al cimitero. Ho cercato a lungo la tomba, poi grazie ad un aiutante magico che si \u00e8 materializzato nella forma della signora dei fiori l’ho trovata. Sono stato con lui per un po’, gli ho parlato, ho versato qualche lacrima. Poi sono andato [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7651,7655,23,24],"yoast_head":"\nT\u00f2jo Fnoj, in memoriam - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00f2jo Fnoj, in memoriam - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c8 morto un amico, qualche giorno fa. Un ragazzo di 82 anni, sempre col sorriso sulla bocca e una parola buona per tutti. Sempre di buonumore, qualcuno che portava gioia ovunque andasse. Se n’\u00e8 andato cos\u00ec, in un momento, senza nessun tipo di preavviso. Per il giorno del funerale mi sono tornate in mente le parole che Simon Turner pronunci\u00f2 all’orazione funebre per David Henderson: Oggi far\u00f2 un buon pranzo e berr\u00f2 un buon bicchiere in onore dell\u2019amico scomparso. Forse potr\u00f2 anche ubriacarmi, perch\u00e9 cos\u00ec lui avrebbe voluto. Allora proprio in quel momento ho scelto di fare l’attivit\u00e0 che amo di pi\u00f9, giocare a golf. Ho giocato a golf durante il suo funerale, perch\u00e9 la sua volont\u00e0 sarebbe stata la gioia e non certo le lacrime. Il giorno dopo sono andato a trovarlo al cimitero. Ho cercato a lungo la tomba, poi grazie ad un aiutante magico che si \u00e8 materializzato nella forma della signora dei fiori l’ho trovata. Sono stato con lui per un po’, gli ho parlato, ho versato qualche lacrima. Poi sono andato [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-15T04:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-14T08:12:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2014\/12\/TF-300x258.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/\",\"name\":\"T\u00f2jo Fnoj, in memoriam - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-15T04:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-14T08:12:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f2jo Fnoj, in memoriam - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"T\u00f2jo Fnoj, in memoriam - Brainfood","og_description":"\u00c8 morto un amico, qualche giorno fa. Un ragazzo di 82 anni, sempre col sorriso sulla bocca e una parola buona per tutti. Sempre di buonumore, qualcuno che portava gioia ovunque andasse. Se n’\u00e8 andato cos\u00ec, in un momento, senza nessun tipo di preavviso. Per il giorno del funerale mi sono tornate in mente le parole che Simon Turner pronunci\u00f2 all’orazione funebre per David Henderson: Oggi far\u00f2 un buon pranzo e berr\u00f2 un buon bicchiere in onore dell\u2019amico scomparso. Forse potr\u00f2 anche ubriacarmi, perch\u00e9 cos\u00ec lui avrebbe voluto. Allora proprio in quel momento ho scelto di fare l’attivit\u00e0 che amo di pi\u00f9, giocare a golf. Ho giocato a golf durante il suo funerale, perch\u00e9 la sua volont\u00e0 sarebbe stata la gioia e non certo le lacrime. Il giorno dopo sono andato a trovarlo al cimitero. Ho cercato a lungo la tomba, poi grazie ad un aiutante magico che si \u00e8 materializzato nella forma della signora dei fiori l’ho trovata. Sono stato con lui per un po’, gli ho parlato, ho versato qualche lacrima. Poi sono andato [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2014-12-15T04:00:04+00:00","article_modified_time":"2015-05-14T08:12:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2014\/12\/TF-300x258.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/","name":"T\u00f2jo Fnoj, in memoriam - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2014-12-15T04:00:04+00:00","dateModified":"2015-05-14T08:12:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2014\/12\/15\/tojo-fnoj-in-memoriam\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2393"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2591,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2393\/revisions\/2591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}