{"id":2415,"date":"2015-01-05T06:00:07","date_gmt":"2015-01-05T04:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=2415"},"modified":"2015-01-07T09:40:31","modified_gmt":"2015-01-07T07:40:31","slug":"i-miei-uffici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/","title":{"rendered":"I miei uffici"},"content":{"rendered":"

Non smetteremo di esplorare. E alla fine di tutto il nostro andare ritorneremo al punto di partenza per conoscerlo per la prima volta.
\nThomas Stearns Eliot, Quattro quartetti<\/em><\/p>\n

\"Rosine\"<\/a>
\n\u00c8 stata strana la geografia della mia vita lavorativa: la versione corta \u00e8 che ci ho messo circa ventitr\u00e9 anni per tornare al punto di partenza.<\/p>\n

La versione lunga \u00e8 un po’ pi\u00f9 articolata. Tutto cominci\u00f2 intorno al 1992, quando comprai il mio primo computer e iniziai a fare i primi piccoli lavori (una sorta di proto-Tesi & testi, diciamo): avevo una scrivania accanto al letto, e questo era tutto. Il modem era di l\u00e0 da venire (probabilmente non sapevo nemmeno che cosa fosse), il concetto di Internet non era nel vocabolario comune n\u00e9 nella pratica del lavoro.<\/p>\n

A settembre 1994, fresco di laurea (avevo 27 anni \u2013 sono lento in tutto, questo mi \u00e8 pacifico da tempo immemore), andai a lavorare per un ingegnere che stava creando una casa editrice multimediale (il CD interattivo allora era una frontiera, e come!): questa \u00e8 stata di fatto la mia unica esperienza paragonabile in qualche maniera (maniera molto all’acqua di rose, per la verit\u00e0) al lavoro dipendente. L’ufficio era in centro Torino, solo che i soldi durarono soltanto tre mesi e il quarto gi\u00e0 non c’erano pi\u00f9 (gi\u00e0 allora capitava che non si pagasse il lavoro, che cosa credi?). E dunque il 31 gennaio 1995 nacque ufficialmente la mia ditta individuale, la Tesi & testi di Giovanni Davico, con sede in quello stesso luogo (l’ingegnere era assolutamente disorganizzato ma assolutamente geniale e, da un punto di vista lavorativo, ci completavamo bene \u2013 dunque non mi andava di perdere il legame).<\/p>\n

Rimasi l\u00ec per un anno e mezzo, dopodich\u00e9 ebbi il mio primo “vero” ufficio, una stanza di una ventina di metri quadrati nei pressi di Palazzo Nuovo. Non era male (vi scrissi il mio primo libro<\/a>, tra l’altro), ma avevo ambizione; con l’aiuto di pap\u00e0 e mamma a fine 1997 acquistai – nel palazzo a fianco – una sede molto pi\u00f9 grande, che come ho detto pi\u00f9 volte immaginavo di riempire di persone e progetti. La cosa si avver\u00f2 ma solo in parte; comunque dopo una partenza lenta (eh, questo tema \u00e8 una costante) l’attivit\u00e0 prese l’abbrivio e funzion\u00f2 bene a pieno regime. Furono gli anni del mio impegno pubblico, delle conferenze, del libro<\/a>, degli interventi su Langit e altrove. (Soprattutto delle conferenze ho ricordi splendidi.)
\n\"Guastalla\"<\/a>
\nPoi fu una combinazione di due fatti: l’incipere dei quarant’anni e una mia evoluzione personale, insieme alla cosiddetta crisi che tolse lavoro e opportunit\u00e0. Risultato: spostai l’attivit\u00e0 in un ufficio pi\u00f9 piccolo e pi\u00f9 decentrato. Era un bel luogo, tranquillo, dove potevo pensare in santa pace. Spesi un bel po’ di denaro per sistemarlo come desideravo e mi ci trovavo anche bene ma fu solo un passaggio, perch\u00e9 il numero di persone si ridusse ancora e alla fine mi sembrava eccessivo avere un ufficio lontano da casa, con tutti i costi (anche di tempo) che ci\u00f2 comporta, quando era di fatto inutile. (Non vi scrissi libri, e a pensarci ora lo trovo curioso.)
\n\"bande<\/a>
\nMi trasferii allora \u2013 era il 2009 \u2013 in un ufficio a fianco di casa, tredici metri quadri che mi hanno accolto per qualche anno e hanno visto la gestazione del mio libro pi\u00f9 recente<\/a> e di tanti pensieri che prima mi erano sconosciuti.<\/p>\n

Circa un anno fa mi sono spostato nuovamente, e grazie a sistemazioni interne lo studio di oggi \u00e8 la stessa stanza<\/em> che nel 1992 costitu\u00ec il punto di partenza della mia attivit\u00e0. Ventitr\u00e9 anni, sette uffici, tre libri. Insomma ho fatto il giro del mondo (si fa per dire) per arrivare oggi allo stesso punto di partenza, col vantaggio non da poco di poter guardare questo luogo \u2013 e per estensione il mondo \u2013 con occhi nuovi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Non smetteremo di esplorare. E alla fine di tutto il nostro andare ritorneremo al punto di partenza per conoscerlo per la prima volta.
Thomas Stearns Eliot, Quattro quartetti<\/em><\/p>\n

\"Rosine\"<\/a>
\u00c8 stata strana la geografia della mia vita lavorativa: la versione corta \u00e8 che ci ho messo circa ventitr\u00e9 anni per tornare al punto di partenza.<\/p>\n

La versione lunga \u00e8 un po’ pi\u00f9 articolata. Tutto cominci\u00f2 intorno al 1992, quando comprai il mio primo computer e iniziai a fare i primi piccoli lavori (una sorta di proto-Tesi & testi, diciamo): avevo una scrivania accanto al letto, e questo era tutto. Il modem era di l\u00e0 da venire (probabilmente non sapevo nemmeno che cosa fosse), il concetto di Internet non era nel vocabolario comune n\u00e9 nella pratica del lavoro.<\/p>\n

A settembre 1994, fresco di laurea (avevo 27 anni \u2013 sono lento in tutto, questo mi \u00e8 pacifico da tempo immemore), andai a lavorare per un ingegnere che stava creando una casa editrice multimediale (il CD interattivo allora era una frontiera, e come!): questa \u00e8 stata di fatto la mia [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7651],"yoast_head":"\nI miei uffici - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I miei uffici - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non smetteremo di esplorare. E alla fine di tutto il nostro andare ritorneremo al punto di partenza per conoscerlo per la prima volta. Thomas Stearns Eliot, Quattro quartetti \u00c8 stata strana la geografia della mia vita lavorativa: la versione corta \u00e8 che ci ho messo circa ventitr\u00e9 anni per tornare al punto di partenza. La versione lunga \u00e8 un po’ pi\u00f9 articolata. Tutto cominci\u00f2 intorno al 1992, quando comprai il mio primo computer e iniziai a fare i primi piccoli lavori (una sorta di proto-Tesi & testi, diciamo): avevo una scrivania accanto al letto, e questo era tutto. Il modem era di l\u00e0 da venire (probabilmente non sapevo nemmeno che cosa fosse), il concetto di Internet non era nel vocabolario comune n\u00e9 nella pratica del lavoro. A settembre 1994, fresco di laurea (avevo 27 anni \u2013 sono lento in tutto, questo mi \u00e8 pacifico da tempo immemore), andai a lavorare per un ingegnere che stava creando una casa editrice multimediale (il CD interattivo allora era una frontiera, e come!): questa \u00e8 stata di fatto la mia [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-05T04:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-07T07:40:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2015\/01\/Rosine-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/\",\"name\":\"I miei uffici - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-05T04:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-07T07:40:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I miei uffici - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I miei uffici - Brainfood","og_description":"Non smetteremo di esplorare. E alla fine di tutto il nostro andare ritorneremo al punto di partenza per conoscerlo per la prima volta. Thomas Stearns Eliot, Quattro quartetti \u00c8 stata strana la geografia della mia vita lavorativa: la versione corta \u00e8 che ci ho messo circa ventitr\u00e9 anni per tornare al punto di partenza. La versione lunga \u00e8 un po’ pi\u00f9 articolata. Tutto cominci\u00f2 intorno al 1992, quando comprai il mio primo computer e iniziai a fare i primi piccoli lavori (una sorta di proto-Tesi & testi, diciamo): avevo una scrivania accanto al letto, e questo era tutto. Il modem era di l\u00e0 da venire (probabilmente non sapevo nemmeno che cosa fosse), il concetto di Internet non era nel vocabolario comune n\u00e9 nella pratica del lavoro. A settembre 1994, fresco di laurea (avevo 27 anni \u2013 sono lento in tutto, questo mi \u00e8 pacifico da tempo immemore), andai a lavorare per un ingegnere che stava creando una casa editrice multimediale (il CD interattivo allora era una frontiera, e come!): questa \u00e8 stata di fatto la mia [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2015-01-05T04:00:07+00:00","article_modified_time":"2015-01-07T07:40:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2015\/01\/Rosine-300x225.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/","name":"I miei uffici - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2015-01-05T04:00:07+00:00","dateModified":"2015-01-07T07:40:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2015\/01\/05\/i-miei-uffici\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2415"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3767,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions\/3767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}