{"id":29,"date":"2009-05-19T10:08:00","date_gmt":"2009-05-19T10:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/"},"modified":"2015-09-16T11:06:44","modified_gmt":"2015-09-16T09:06:44","slug":"contraddizioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/","title":{"rendered":"Contraddizioni"},"content":{"rendered":"

Chiedi a qualunque collega americano che conosci in maniera superficiale come vanno gli affari e ti risponder\u00e0, invariabilmente, “They are great!” Poi per\u00f2 apri il giornale e leggi che Chrysler sta mandando una lettera<\/a> a 789 dei suoi 3200 concessionari negli Stati Uniti in cui notifica che non intende rinnovare il contratto di franchising che li lega, e che la procedura di bancarotta cui si \u00e8 sottoposta glielo permette \u2013 cos\u00ec come, tra l’altro, le permetter\u00e0 di non pagare miliardi di dollari di debiti contratti.<\/p>\n

Io questa cosa qui non l’ho mai capita bene. Possibile che tutto vada sempre per il meglio, nel migliore dei mondi possibili?<\/p>\n

Una risposta involontaria mi \u00e8 arrivata per\u00f2 da Chris Lytle<\/a>, keynote speaker<\/span> \u2013 nonch\u00e9 oratore eccellente con parole piene di sostanza, senza alcun dubbio \u2013 alla conferenza ALC<\/a>. Ha raccontato di come un giorno uno dei suoi venditori fosse tornato in ufficio e lui gli avesse chiesto come fosse andato l’incontro con il potenziale cliente. “Great!”, \u00e8 stata la risposta. “And you got the order?” “No, but we agreed that I would call him next spring!”<\/p>\n

Infatti quando vai un po’ pi\u00f9 in profondit\u00e0 nelle conversazioni ti accorgi che, direbbe Renato Beninatto, “in Italia non \u00e8 diverso” \u2013 anche loro hanno i loro problemi non da poco, sebbene non sia prudente dirlo di fronte ai colleghi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chiedi a qualunque collega americano che conosci in maniera superficiale come vanno gli affari e ti risponder\u00e0, invariabilmente, “They are great!” Poi per\u00f2 apri il giornale e leggi che Chrysler sta mandando una lettera<\/a> a 789 dei suoi 3200 concessionari negli Stati Uniti in cui notifica che non intende rinnovare il contratto di franchising che li lega, e che la procedura di bancarotta cui si \u00e8 sottoposta glielo permette \u2013 cos\u00ec come, tra l’altro, le permetter\u00e0 di non pagare miliardi di dollari di debiti contratti.<\/p>\n

Io questa cosa qui non l’ho mai capita bene. Possibile che tutto vada sempre per il meglio, nel migliore dei mondi possibili?<\/p>\n

Una risposta involontaria mi \u00e8 arrivata per\u00f2 da Chris Lytle<\/a>, keynote speaker \u2013 nonch\u00e9 oratore eccellente con parole piene di sostanza, senza alcun dubbio \u2013 alla conferenza ALC<\/a>. Ha raccontato di come un giorno uno dei suoi venditori fosse tornato in ufficio e lui gli avesse chiesto come fosse andato l’incontro con il potenziale cliente. “Great!”, \u00e8 stata la risposta. “And you got the order?” “No, but we agreed that I would call him next spring!”<\/p>\n

Infatti quando vai un po’ pi\u00f9 in profondit\u00e0 [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[16,3],"yoast_head":"\nContraddizioni - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contraddizioni - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chiedi a qualunque collega americano che conosci in maniera superficiale come vanno gli affari e ti risponder\u00e0, invariabilmente, “They are great!” Poi per\u00f2 apri il giornale e leggi che Chrysler sta mandando una lettera a 789 dei suoi 3200 concessionari negli Stati Uniti in cui notifica che non intende rinnovare il contratto di franchising che li lega, e che la procedura di bancarotta cui si \u00e8 sottoposta glielo permette \u2013 cos\u00ec come, tra l’altro, le permetter\u00e0 di non pagare miliardi di dollari di debiti contratti. Io questa cosa qui non l’ho mai capita bene. Possibile che tutto vada sempre per il meglio, nel migliore dei mondi possibili? Una risposta involontaria mi \u00e8 arrivata per\u00f2 da Chris Lytle, keynote speaker \u2013 nonch\u00e9 oratore eccellente con parole piene di sostanza, senza alcun dubbio \u2013 alla conferenza ALC. Ha raccontato di come un giorno uno dei suoi venditori fosse tornato in ufficio e lui gli avesse chiesto come fosse andato l’incontro con il potenziale cliente. “Great!”, \u00e8 stata la risposta. “And you got the order?” “No, but we agreed that I would call him next spring!” Infatti quando vai un po’ pi\u00f9 in profondit\u00e0 [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-05-19T10:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-16T09:06:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/\",\"name\":\"Contraddizioni - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-05-19T10:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-16T09:06:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/6a96d8672f14b275ece93af45a6da78b\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/6a96d8672f14b275ece93af45a6da78b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contraddizioni - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Contraddizioni - Brainfood","og_description":"Chiedi a qualunque collega americano che conosci in maniera superficiale come vanno gli affari e ti risponder\u00e0, invariabilmente, “They are great!” Poi per\u00f2 apri il giornale e leggi che Chrysler sta mandando una lettera a 789 dei suoi 3200 concessionari negli Stati Uniti in cui notifica che non intende rinnovare il contratto di franchising che li lega, e che la procedura di bancarotta cui si \u00e8 sottoposta glielo permette \u2013 cos\u00ec come, tra l’altro, le permetter\u00e0 di non pagare miliardi di dollari di debiti contratti. Io questa cosa qui non l’ho mai capita bene. Possibile che tutto vada sempre per il meglio, nel migliore dei mondi possibili? Una risposta involontaria mi \u00e8 arrivata per\u00f2 da Chris Lytle, keynote speaker \u2013 nonch\u00e9 oratore eccellente con parole piene di sostanza, senza alcun dubbio \u2013 alla conferenza ALC. Ha raccontato di come un giorno uno dei suoi venditori fosse tornato in ufficio e lui gli avesse chiesto come fosse andato l’incontro con il potenziale cliente. “Great!”, \u00e8 stata la risposta. “And you got the order?” “No, but we agreed that I would call him next spring!” Infatti quando vai un po’ pi\u00f9 in profondit\u00e0 [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2009-05-19T10:08:00+00:00","article_modified_time":"2015-09-16T09:06:44+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/","name":"Contraddizioni - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2009-05-19T10:08:00+00:00","dateModified":"2015-09-16T09:06:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/6a96d8672f14b275ece93af45a6da78b"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2009\/05\/19\/contraddizioni\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/6a96d8672f14b275ece93af45a6da78b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2782,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/2782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}