{"id":3125,"date":"2016-02-08T06:00:45","date_gmt":"2016-02-08T04:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=3125"},"modified":"2016-02-07T21:18:44","modified_gmt":"2016-02-07T19:18:44","slug":"cose-che-fanno-un-professionista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/","title":{"rendered":"Cose che fanno un professionista"},"content":{"rendered":"

Il bello \u00e8 forbirti e prepararti in tutta calma a essere un cristallo.
\nCesare Pavese, Il mestiere di vivere<\/em>, 4 maggio 1946<\/p>\n

\"1452290\"<\/a>
\nMi capita sotto gli occhi una citazione che illustra bene il concetto di professionista. (Il libro \u00e8 questo<\/a>, comprato usato per poche sterline, l’autore \u00e8 questo<\/a>.) Che si parli di traduzione, di sport, di panificazione o di qualunque attivit\u00e0 umana, quando qualcuno pu\u00f2 dirsi davvero professionista<\/em>?<\/p>\n

What a pair: humility and self-confidence! It is a prescription for deftness. Like me, you may not be called to be a pro golfer. Yet if playing golf can teach you to develop this combination of humility and self-confidence, it is a learning you can take with you elsewhere, so you can be a pro at whatever you are called to do.<\/p><\/blockquote>\n

Umilt\u00e0 e massima fiducia nei propri mezzi: umilt\u00e0 che porta alla pratica costante e quotidiana (dalle 10mila ore<\/a> non si scappa, se davvero si vuole essere i numeri 1, o quantomeno i migliori se stessi che si possa diventare in un dato campo), pratica che porta alla fiducia – massima – nei propri mezzi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il bello \u00e8 forbirti e prepararti in tutta calma a essere un cristallo.
Cesare Pavese, Il mestiere di vivere<\/em>, 4 maggio 1946<\/p>\n

\"1452290\"<\/a>
Mi capita sotto gli occhi una citazione che illustra bene il concetto di professionista. (Il libro \u00e8 questo<\/a>, comprato usato per poche sterline, l’autore \u00e8 questo<\/a>.) Che si parli di traduzione, di sport, di panificazione o di qualunque attivit\u00e0 umana, quando qualcuno pu\u00f2 dirsi davvero professionista<\/em>?<\/p>\n

What a pair: humility and self-confidence! It is a prescription for deftness. Like me, you may not be called to be a pro golfer. Yet if playing golf can teach you to develop this combination of humility and self-confidence, it is a learning you can take with you elsewhere, so you can be a pro at whatever you are called to do.<\/p>\n

Umilt\u00e0 e massima fiducia nei propri mezzi: umilt\u00e0 che porta alla pratica costante e quotidiana (dalle 10mila ore<\/a> non si scappa, se davvero si vuole essere i numeri 1, o quantomeno i migliori se stessi che si possa diventare in [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[10,112,7659],"yoast_head":"\nCose che fanno un professionista - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cose che fanno un professionista - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il bello \u00e8 forbirti e prepararti in tutta calma a essere un cristallo. Cesare Pavese, Il mestiere di vivere, 4 maggio 1946 Mi capita sotto gli occhi una citazione che illustra bene il concetto di professionista. (Il libro \u00e8 questo, comprato usato per poche sterline, l’autore \u00e8 questo.) Che si parli di traduzione, di sport, di panificazione o di qualunque attivit\u00e0 umana, quando qualcuno pu\u00f2 dirsi davvero professionista? What a pair: humility and self-confidence! It is a prescription for deftness. Like me, you may not be called to be a pro golfer. Yet if playing golf can teach you to develop this combination of humility and self-confidence, it is a learning you can take with you elsewhere, so you can be a pro at whatever you are called to do. Umilt\u00e0 e massima fiducia nei propri mezzi: umilt\u00e0 che porta alla pratica costante e quotidiana (dalle 10mila ore non si scappa, se davvero si vuole essere i numeri 1, o quantomeno i migliori se stessi che si possa diventare in [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-08T04:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-07T19:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/1452290-206x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/\",\"name\":\"Cose che fanno un professionista - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-08T04:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-07T19:18:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cose che fanno un professionista - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cose che fanno un professionista - Brainfood","og_description":"Il bello \u00e8 forbirti e prepararti in tutta calma a essere un cristallo. Cesare Pavese, Il mestiere di vivere, 4 maggio 1946 Mi capita sotto gli occhi una citazione che illustra bene il concetto di professionista. (Il libro \u00e8 questo, comprato usato per poche sterline, l’autore \u00e8 questo.) Che si parli di traduzione, di sport, di panificazione o di qualunque attivit\u00e0 umana, quando qualcuno pu\u00f2 dirsi davvero professionista? What a pair: humility and self-confidence! It is a prescription for deftness. Like me, you may not be called to be a pro golfer. Yet if playing golf can teach you to develop this combination of humility and self-confidence, it is a learning you can take with you elsewhere, so you can be a pro at whatever you are called to do. Umilt\u00e0 e massima fiducia nei propri mezzi: umilt\u00e0 che porta alla pratica costante e quotidiana (dalle 10mila ore non si scappa, se davvero si vuole essere i numeri 1, o quantomeno i migliori se stessi che si possa diventare in [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2016-02-08T04:00:45+00:00","article_modified_time":"2016-02-07T19:18:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/1452290-206x300.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/","name":"Cose che fanno un professionista - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2016-02-08T04:00:45+00:00","dateModified":"2016-02-07T19:18:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/08\/cose-che-fanno-un-professionista\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3134,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125\/revisions\/3134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}