{"id":3136,"date":"2016-02-15T06:00:45","date_gmt":"2016-02-15T04:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=3136"},"modified":"2016-02-14T17:07:33","modified_gmt":"2016-02-14T15:07:33","slug":"cento-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/","title":{"rendered":"Cento anni"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;padding-left: 180px\">Ho scoperto che, prima di nascere, sono vissuto<br \/>\nsempre in uomini saldi, signori di s\u00e9,<br \/>\ne nessuno sapeva rispondere e tutti eran calmi.<br \/>\n(Cesare Pavese, <em>Antenati<\/em>, vv. 8-10)<\/p>\n<p>Ho sensazioni strane, in questo periodo. Metterle su carta non \u00e8 semplice. Credo che ci\u00f2 sia connesso con la mezza et\u00e0, il vedere \u2013 immaginarla, almeno \u2013 la fine del tempo, la trasformazione del corpo e della mente. E con la casa che \u00e8 della mia famiglia da cento anni.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385.jpg\" rel=\"attachment wp-att-3140\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385-218x300.jpg\" alt=\"IMG_2385\" width=\"218\" height=\"300\" class=\"alignright size-medium wp-image-3140\" srcset=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385-218x300.jpg 218w, https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><br \/>\nCento<br \/>\nanni.<\/p>\n<p>Da quando le sette suore Rosine rimaste lasciarono il convento per prendere la via di Torino, correva l&#8217;anno 1920, e il nonno Giovanni compr\u00f2 l&#8217;immobile per impiantare la sua fabbrica.<\/p>\n<p>E c&#8217;\u00e8 questa foto con pap\u00e0 e nonno che mi attrae tanto. Stimo sia della primavera avanzata del 1937, pap\u00e0 aveva 8 anni all&#8217;epoca, il nonno era negli ultimi mesi di vita \u2013 ma non lo diresti guardando la foto, n\u00e9 nessuno poteva prevederlo in quel momento.<\/p>\n<p>E penso che il tempo \u00e8 circolare. Io sono il padre (il nonno qui) e sono anche il figlio (il padre, qui).<br \/>\n<a href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2386.jpg\" rel=\"attachment wp-att-3142\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2386-300x225.jpg\" alt=\"IMG_2386\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3142\" srcset=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2386-300x225.jpg 300w, https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2386.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nE questa casa \u00e8 una sorta di tramite tra le generazioni. Lo so da sempre, ma me ne sono accorto un po&#8217; di pi\u00f9 in questi giorni in cui sto curando dei progetti interni alla casa, tocco con mano mattoni che cent&#8217;anni prima certamente ha toccato mio nonno, che \u00e8 anche la persona che mi ha insegnato il senso di giustizia e rettitudine anche se non l&#8217;ho mai conosciuto. L&#8217;ho sognato, s\u00ec; e tanto. Mi ha ispirato.<\/p>\n<p>Sono sensazioni che non so esprimere bene con parole. Le devo elaborare, ma in parte \u2013 in grossa parte, temo \u2013 rimarranno inespresse. Ma questi mattoni anche tra cent&#8217;anni parleranno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;padding-left: 180px\">Ho scoperto che, prima di nascere, sono vissuto<br \/> sempre in uomini saldi, signori di s\u00e9,<br \/> e nessuno sapeva rispondere e tutti eran calmi.<br \/> (Cesare Pavese, <em>Antenati<\/em>, vv. 8-10)<\/p>\n<p>Ho sensazioni strane, in questo periodo. Metterle su carta non \u00e8 semplice. Credo che ci\u00f2 sia connesso con la mezza et\u00e0, il vedere \u2013 immaginarla, almeno \u2013 la fine del tempo, la trasformazione del corpo e della mente. E con la casa che \u00e8 della mia famiglia da cento anni.<br \/> <a href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385.jpg\" rel=\"attachment wp-att-3140\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385-218x300.jpg\" alt=\"IMG_2385\" width=\"218\" height=\"300\" class=\"alignright size-medium wp-image-3140\" srcset=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385-218x300.jpg 218w, https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385.jpg 744w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><br \/> Cento<br \/> anni.<\/p>\n<p>Da quando le sette suore Rosine rimaste lasciarono il convento per prendere la via di Torino, correva l&#8217;anno 1920, e il nonno Giovanni compr\u00f2 l&#8217;immobile per impiantare la sua fabbrica.<\/p>\n<p>E c&#8217;\u00e8 questa foto con pap\u00e0 e nonno che mi attrae tanto. Stimo sia della primavera avanzata del 1937, pap\u00e0 aveva 8 anni all&#8217;epoca, il nonno era negli ultimi mesi di vita \u2013 ma non lo diresti guardando la foto, n\u00e9 nessuno poteva prevederlo in quel momento.<\/p>\n<p>E penso che il tempo \u00e8 circolare. Io sono il padre (il nonno [\u2026] <a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/\">continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7655,8523],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cento anni - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cento anni - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ho scoperto che, prima di nascere, sono vissuto sempre in uomini saldi, signori di s\u00e9, e nessuno sapeva rispondere e tutti eran calmi. (Cesare Pavese, Antenati, vv. 8-10) Ho sensazioni strane, in questo periodo. Metterle su carta non \u00e8 semplice. Credo che ci\u00f2 sia connesso con la mezza et\u00e0, il vedere \u2013 immaginarla, almeno \u2013 la fine del tempo, la trasformazione del corpo e della mente. E con la casa che \u00e8 della mia famiglia da cento anni. Cento anni. Da quando le sette suore Rosine rimaste lasciarono il convento per prendere la via di Torino, correva l&#8217;anno 1920, e il nonno Giovanni compr\u00f2 l&#8217;immobile per impiantare la sua fabbrica. E c&#8217;\u00e8 questa foto con pap\u00e0 e nonno che mi attrae tanto. Stimo sia della primavera avanzata del 1937, pap\u00e0 aveva 8 anni all&#8217;epoca, il nonno era negli ultimi mesi di vita \u2013 ma non lo diresti guardando la foto, n\u00e9 nessuno poteva prevederlo in quel momento. E penso che il tempo \u00e8 circolare. Io sono il padre (il nonno [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-15T04:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-14T15:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385-218x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/\",\"name\":\"Cento anni - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-15T04:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-14T15:07:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L&#039;industria della traduzione, secondo me.  Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cento anni - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cento anni - Brainfood","og_description":"Ho scoperto che, prima di nascere, sono vissuto sempre in uomini saldi, signori di s\u00e9, e nessuno sapeva rispondere e tutti eran calmi. (Cesare Pavese, Antenati, vv. 8-10) Ho sensazioni strane, in questo periodo. Metterle su carta non \u00e8 semplice. Credo che ci\u00f2 sia connesso con la mezza et\u00e0, il vedere \u2013 immaginarla, almeno \u2013 la fine del tempo, la trasformazione del corpo e della mente. E con la casa che \u00e8 della mia famiglia da cento anni. Cento anni. Da quando le sette suore Rosine rimaste lasciarono il convento per prendere la via di Torino, correva l&#8217;anno 1920, e il nonno Giovanni compr\u00f2 l&#8217;immobile per impiantare la sua fabbrica. E c&#8217;\u00e8 questa foto con pap\u00e0 e nonno che mi attrae tanto. Stimo sia della primavera avanzata del 1937, pap\u00e0 aveva 8 anni all&#8217;epoca, il nonno era negli ultimi mesi di vita \u2013 ma non lo diresti guardando la foto, n\u00e9 nessuno poteva prevederlo in quel momento. E penso che il tempo \u00e8 circolare. Io sono il padre (il nonno [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2016-02-15T04:00:45+00:00","article_modified_time":"2016-02-14T15:07:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/02\/IMG_2385-218x300.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/","name":"Cento anni - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2016-02-15T04:00:45+00:00","dateModified":"2016-02-14T15:07:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/02\/15\/cento-anni\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L&#039;industria della traduzione, secondo me.  Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3136"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3136"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3144,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3136\/revisions\/3144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}