{"id":3448,"date":"2016-08-29T12:26:48","date_gmt":"2016-08-29T10:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=3448"},"modified":"2016-08-29T12:26:48","modified_gmt":"2016-08-29T10:26:48","slug":"il-disastro-che-ci-accomuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/","title":{"rendered":"Il disastro che ci accomuna"},"content":{"rendered":"<p>Questo fatto angosciante mi ha colpito qui, nella mia patria seconda, in uno dei periodi che \u00e8 tra i pi\u00f9 belli dell&#8217;anno, in un luogo che amo immensamente, pieno com&#8217;\u00e8 di luce e di silenzio.<\/p>\n<p>Nei giorni successivi ho pensato tanto a quello che era successo. Come tutti mi sono sentito piccolo e insignificante. E non ho avuto nulla da dire a proposito che paresse intelligente o che fosse di un minimo di consolazione.<\/p>\n<p>Allora ho cercato di rispondere come potevo. Correndo un po&#8217; pi\u00f9 forte, camminando per qualche chilometro in pi\u00f9, restando un poco di pi\u00f9 in silenzio. Tutte cose che non servono a nulla, lo capisco bene, ma un poco sono servite a me per interiorizzare un fatto che &#8211; per quanto ci si possa aspettare che accada &#8211; al suo accadere ci trova del tutto impreparati.<\/p>\n<p>Ho pensato a me e alla mia famiglia, al sicuro nella nostra stabilit\u00e0, come contraltare al disastro di quelle povere famiglie. Non ho voluto nel modo pi\u00f9 assoluto leggere articoli o guardare foto di quei giornalisti-sciacalli che si precipitano sui luoghi delle disgrazie per &#8220;sentire le impressioni&#8221;. Non voglio entrare nelle loro storie estorte &#8220;per dovere di cronaca&#8221;.<\/p>\n<p>Insomma questo, che sarebbe stato per periodo dell&#8217;anno un post leggero, pieno di quella luce di cui la Corsica abbonda, \u00e8 invece una raccolta di pensieri che non hanno un senso compiuto, proprio perch\u00e9 il fatto \u00e8 troppo recente perch\u00e9 possa gi\u00e0 essere stato &#8220;digerito&#8221;. Poi lentamente la vita riprender\u00e0 il suo corso, ce ne faremo una ragione &#8211; e del resto per noi, che non siamo toccati direttamente dalla sciagura, non \u00e8 cosa cos\u00ec ardua &ndash;, passeremo oltre. Ma oggi volevo, anche se l&#8217;ho fatto in maniera scomposta, registrare un pensiero per coloro che sono stati colpiti da questa tragedia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questo fatto angosciante mi ha colpito qui, nella mia patria seconda, in uno dei periodi che \u00e8 tra i pi\u00f9 belli dell&#8217;anno, in un luogo che amo immensamente, pieno com&#8217;\u00e8 di luce e di silenzio.<\/p>\n<p>Nei giorni successivi ho pensato tanto a quello che era successo. Come tutti mi sono sentito piccolo e insignificante. E non ho avuto nulla da dire a proposito che paresse intelligente o che fosse di un minimo di consolazione.<\/p>\n<p>Allora ho cercato di rispondere come potevo. Correndo un po&#8217; pi\u00f9 forte, camminando per qualche chilometro in pi\u00f9, restando un poco di pi\u00f9 in silenzio. Tutte cose che non servono a nulla, lo capisco bene, ma un poco sono servite a me per interiorizzare un fatto che &#8211; per quanto ci si possa aspettare che accada &#8211; al suo accadere ci trova del tutto impreparati.<\/p>\n<p>Ho pensato a me e alla mia famiglia, al sicuro nella nostra stabilit\u00e0, come contraltare al disastro di quelle povere famiglie. Non ho voluto nel modo pi\u00f9 assoluto leggere articoli o guardare foto di quei giornalisti-sciacalli che si precipitano sui luoghi delle disgrazie per &#8220;sentire le impressioni&#8221;. Non voglio entrare nelle loro storie estorte &#8220;per dovere di cronaca&#8221;.<\/p>\n<p>Insomma questo, che [\u2026] <a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/\">continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[23],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il disastro che ci accomuna - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il disastro che ci accomuna - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questo fatto angosciante mi ha colpito qui, nella mia patria seconda, in uno dei periodi che \u00e8 tra i pi\u00f9 belli dell&#8217;anno, in un luogo che amo immensamente, pieno com&#8217;\u00e8 di luce e di silenzio. Nei giorni successivi ho pensato tanto a quello che era successo. Come tutti mi sono sentito piccolo e insignificante. E non ho avuto nulla da dire a proposito che paresse intelligente o che fosse di un minimo di consolazione. Allora ho cercato di rispondere come potevo. Correndo un po&#8217; pi\u00f9 forte, camminando per qualche chilometro in pi\u00f9, restando un poco di pi\u00f9 in silenzio. Tutte cose che non servono a nulla, lo capisco bene, ma un poco sono servite a me per interiorizzare un fatto che &#8211; per quanto ci si possa aspettare che accada &#8211; al suo accadere ci trova del tutto impreparati. Ho pensato a me e alla mia famiglia, al sicuro nella nostra stabilit\u00e0, come contraltare al disastro di quelle povere famiglie. Non ho voluto nel modo pi\u00f9 assoluto leggere articoli o guardare foto di quei giornalisti-sciacalli che si precipitano sui luoghi delle disgrazie per &#8220;sentire le impressioni&#8221;. Non voglio entrare nelle loro storie estorte &#8220;per dovere di cronaca&#8221;. Insomma questo, che [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-29T10:26:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gdavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gdavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/\",\"name\":\"Il disastro che ci accomuna - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-29T10:26:48+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-29T10:26:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/baad43f72922029b47357be1b6e13865\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L&#039;industria della traduzione, secondo me.  Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/baad43f72922029b47357be1b6e13865\",\"name\":\"gdavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gdavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/gdavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il disastro che ci accomuna - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il disastro che ci accomuna - Brainfood","og_description":"Questo fatto angosciante mi ha colpito qui, nella mia patria seconda, in uno dei periodi che \u00e8 tra i pi\u00f9 belli dell&#8217;anno, in un luogo che amo immensamente, pieno com&#8217;\u00e8 di luce e di silenzio. Nei giorni successivi ho pensato tanto a quello che era successo. Come tutti mi sono sentito piccolo e insignificante. E non ho avuto nulla da dire a proposito che paresse intelligente o che fosse di un minimo di consolazione. Allora ho cercato di rispondere come potevo. Correndo un po&#8217; pi\u00f9 forte, camminando per qualche chilometro in pi\u00f9, restando un poco di pi\u00f9 in silenzio. Tutte cose che non servono a nulla, lo capisco bene, ma un poco sono servite a me per interiorizzare un fatto che &#8211; per quanto ci si possa aspettare che accada &#8211; al suo accadere ci trova del tutto impreparati. Ho pensato a me e alla mia famiglia, al sicuro nella nostra stabilit\u00e0, come contraltare al disastro di quelle povere famiglie. Non ho voluto nel modo pi\u00f9 assoluto leggere articoli o guardare foto di quei giornalisti-sciacalli che si precipitano sui luoghi delle disgrazie per &#8220;sentire le impressioni&#8221;. Non voglio entrare nelle loro storie estorte &#8220;per dovere di cronaca&#8221;. Insomma questo, che [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2016-08-29T10:26:48+00:00","author":"gdavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"gdavico","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/","name":"Il disastro che ci accomuna - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2016-08-29T10:26:48+00:00","dateModified":"2016-08-29T10:26:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/baad43f72922029b47357be1b6e13865"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/08\/29\/il-disastro-che-ci-accomuna\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L&#039;industria della traduzione, secondo me.  Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/baad43f72922029b47357be1b6e13865","name":"gdavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"gdavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/gdavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3448"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3457,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3448\/revisions\/3457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}