{"id":3647,"date":"2016-12-12T09:19:51","date_gmt":"2016-12-12T07:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=3647"},"modified":"2016-12-12T09:19:51","modified_gmt":"2016-12-12T07:19:51","slug":"un-grande-avvenire-dietro-le-spalle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/","title":{"rendered":"Un grande avvenire dietro le spalle"},"content":{"rendered":"

Come al solito, per cercare di spiegarmi devo prenderla da lontano. Precisamente da qui:
\n\"bhp\"<\/a>
\nEra il 21 luglio 1953, a Ben Hogan mancavano pochissimi giorni ai quarantun anni, e quella celebrazione – che allora poteva parere una giusta consacrazione di risultati raggiunti e una spinta per il futuro – fu – a posteriori ci \u00e8 chiaro – un addio, perch\u00e9 la sua carriera golfistica era di fatto finita.<\/p>\n

Ecco, allora parallelamente al mio dolce mito mi sento un grande avvenire dietro le spalle<\/em>, per citare Gassman. La mezza et\u00e0 \u00e8 insomma questo dibattersi tra ci\u00f2 che non \u00e8 pi\u00f9 e il fare i conti con quello che si \u00e8 fatto e quello che ancora si vuole (vorrebbe) fare (i montaliani nonfatti<\/em>); e in mezzo ci sono, pesanti e pressanti, le responsabilit\u00e0 e le attese che altri ripongono, legittimamente o meno, in te.<\/p>\n

Io vedo la mia posizione nel mondo, stabilita, sostanzialmente solida, rotonda. Quello che ho fatto, pi\u00f9 o meno, l’ho fatto; ora mi restano delle esplorazioni differenti, ma anche mi resta la sensazione che troppe cose sono al di l\u00e0 delle mie possibilit\u00e0 (appunto per gli anni che sono passati). Non \u00e8 colpa di nessuno se il tempo scorre ma sono andato troppo in l\u00e0, sono sulla strada dove non c’\u00e8 ritorno.<\/p>\n

Se dovessi sintetizzare tutto questo in una frase, direi che il sentirmi cinquantenne pur essendo quarantanovenne fa l’intera differenza.<\/p>\n

Il mio corpo \u00e8 una buona metafora del mio intero essere: perch\u00e9 com’esso giorno per giorno perde agilit\u00e0, elasticit\u00e0, reattivit\u00e0 (la vista cala, mi tolgo e metto continuamente gli occhiali perch\u00e9 con gli occhiali non riesco pi\u00f9 a leggere; corro un po’ pi\u00f9 piano e un po’ meno a lungo di prima; e un giorno \u00e8 un dente e un altro la schiena, un giorno il fianco e un altro le caviglie, ecceterissima), la mente fa altrettanto. E io mi ripeto, ridico le cose; ma del resto l’ho appena detto<\/a> che questo \u00e8 il diario di un cinquantenne, con ci\u00f2 che di positivo e di negativo (e il tanto mezzo e mezzo) che la mia esistenza porta con s\u00e9.<\/p>\n

Sono spunti interessanti per qualcuno? Sono solo pensieri che girano in tondo? Non so dare un giudizio preciso, io li registro e basta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Come al solito, per cercare di spiegarmi devo prenderla da lontano. Precisamente da qui:
\"bhp\"<\/a>
Era il 21 luglio 1953, a Ben Hogan mancavano pochissimi giorni ai quarantun anni, e quella celebrazione – che allora poteva parere una giusta consacrazione di risultati raggiunti e una spinta per il futuro – fu – a posteriori ci \u00e8 chiaro – un addio, perch\u00e9 la sua carriera golfistica era di fatto finita.<\/p>\n

Ecco, allora parallelamente al mio dolce mito mi sento un grande avvenire dietro le spalle<\/em>, per citare Gassman. La mezza et\u00e0 \u00e8 insomma questo dibattersi tra ci\u00f2 che non \u00e8 pi\u00f9 e il fare i conti con quello che si \u00e8 fatto e quello che ancora si vuole (vorrebbe) fare (i montaliani nonfatti<\/em>); e in mezzo ci sono, pesanti e pressanti, le responsabilit\u00e0 e le attese che altri ripongono, legittimamente o meno, in te.<\/p>\n

Io vedo la mia posizione nel mondo, stabilita, sostanzialmente solida, rotonda. Quello che ho fatto, pi\u00f9 o meno, l’ho fatto; ora mi restano delle esplorazioni differenti, ma anche mi resta la sensazione che troppe cose [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[7656,8529,8017],"yoast_head":"\nUn grande avvenire dietro le spalle - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un grande avvenire dietro le spalle - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come al solito, per cercare di spiegarmi devo prenderla da lontano. Precisamente da qui: Era il 21 luglio 1953, a Ben Hogan mancavano pochissimi giorni ai quarantun anni, e quella celebrazione – che allora poteva parere una giusta consacrazione di risultati raggiunti e una spinta per il futuro – fu – a posteriori ci \u00e8 chiaro – un addio, perch\u00e9 la sua carriera golfistica era di fatto finita. Ecco, allora parallelamente al mio dolce mito mi sento un grande avvenire dietro le spalle, per citare Gassman. La mezza et\u00e0 \u00e8 insomma questo dibattersi tra ci\u00f2 che non \u00e8 pi\u00f9 e il fare i conti con quello che si \u00e8 fatto e quello che ancora si vuole (vorrebbe) fare (i montaliani nonfatti); e in mezzo ci sono, pesanti e pressanti, le responsabilit\u00e0 e le attese che altri ripongono, legittimamente o meno, in te. Io vedo la mia posizione nel mondo, stabilita, sostanzialmente solida, rotonda. Quello che ho fatto, pi\u00f9 o meno, l’ho fatto; ora mi restano delle esplorazioni differenti, ma anche mi resta la sensazione che troppe cose [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-12T07:19:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/12\/BHP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"974\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/\",\"name\":\"Un grande avvenire dietro le spalle - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-12T07:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-12T07:19:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un grande avvenire dietro le spalle - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un grande avvenire dietro le spalle - Brainfood","og_description":"Come al solito, per cercare di spiegarmi devo prenderla da lontano. Precisamente da qui: Era il 21 luglio 1953, a Ben Hogan mancavano pochissimi giorni ai quarantun anni, e quella celebrazione – che allora poteva parere una giusta consacrazione di risultati raggiunti e una spinta per il futuro – fu – a posteriori ci \u00e8 chiaro – un addio, perch\u00e9 la sua carriera golfistica era di fatto finita. Ecco, allora parallelamente al mio dolce mito mi sento un grande avvenire dietro le spalle, per citare Gassman. La mezza et\u00e0 \u00e8 insomma questo dibattersi tra ci\u00f2 che non \u00e8 pi\u00f9 e il fare i conti con quello che si \u00e8 fatto e quello che ancora si vuole (vorrebbe) fare (i montaliani nonfatti); e in mezzo ci sono, pesanti e pressanti, le responsabilit\u00e0 e le attese che altri ripongono, legittimamente o meno, in te. Io vedo la mia posizione nel mondo, stabilita, sostanzialmente solida, rotonda. Quello che ho fatto, pi\u00f9 o meno, l’ho fatto; ora mi restano delle esplorazioni differenti, ma anche mi resta la sensazione che troppe cose [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2016-12-12T07:19:51+00:00","og_image":[{"width":974,"height":768,"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2016\/12\/BHP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/","name":"Un grande avvenire dietro le spalle - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2016-12-12T07:19:51+00:00","dateModified":"2016-12-12T07:19:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2016\/12\/12\/un-grande-avvenire-dietro-le-spalle\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3647"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3661,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647\/revisions\/3661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}