{"id":508,"date":"2010-11-08T08:09:54","date_gmt":"2010-11-08T08:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=508"},"modified":"2015-09-16T13:05:48","modified_gmt":"2015-09-16T11:05:48","slug":"metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/","title":{"rendered":"Metti che un giorno, all&#8217;improvviso, capisci"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi-300x224.jpg\" alt=\"\" title=\"Monte Corrasi\" width=\"300\" height=\"224\" class=\"alignright size-medium wp-image-510\" srcset=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi-300x224.jpg 300w, https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi.jpg 572w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nAvevo un magone che non riuscivo a razionalizzare, un dolore che mi attanagliava il petto. E poich\u00e9 so che, in casi come questo, quando la felicit\u00e0 ti sembra effimera e sfuggente, quando la serenit\u00e0 \u00e8 poco pi\u00f9 che una parola vuota di significato, i soldi spesi meglio sono in un biglietto aereo di andata e ritorno (il ritorno \u00e8 fondamentale, senza dubbio) che ti porti lontano, ho chiesto asilo ad un amico, al <a href=\"http:\/\/www.tereo.it\/\" target=_blank\">ragazzo che viene dall&#8217;isola<\/a>. <\/p>\n<p>Lui mi ha accolto lietamente. Non mi ha chiesto molto del mio magone, n\u00e9 mi ha dato consigli. Da ragazzo intelligente qual \u00e8, sapeva benissimo che non sarebbe servito a nulla. Ma mi ha portato nel profondo della sua terra, tra scenari incantevoli e un cielo cangiante. Abbiamo scherzato, camminato, pranzato: le cose di tutti i giorni.<\/p>\n<p>Poi come per magia mi ha lasciato da solo per un paio di minuti.<\/p>\n<p>Io ero l\u00ec, nel Supramonte, all&#8217;imbrunire, davanti al granito spettacolare del monte Corrasi e al verde slavato di quei pascoli, alla grandezza della natura.<\/p>\n<p>E all&#8217;improvviso ho capito.<\/p>\n<p>Prima di tutto ho perdonato me stesso \u2013 me lo dovevo.<\/p>\n<p>Poi ho perdonato chi mi aveva fatto soffrire: lietamente e serenamente. In silenzio, senza drammi, senza proclami.<\/p>\n<p>Infine ho provato un senso enorme di gratitudine verso l&#8217;amico e verso le tante, tantissime persone cui sono debitore.<\/p>\n<p>Sono bastate queste tre cose, e pof! Il magone, magicamente, se n&#8217;era andato.<\/p>\n<p>Viene il giorno in cui, all&#8217;improvviso, capisci. <strike><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QlccsLr48Mw\" target=\"_blank\">Sono vivo<\/a><\/strike>, di che cosa dovrei avere paura?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi-300x224.jpg\" alt=\"\" title=\"Monte Corrasi\" width=\"300\" height=\"224\" class=\"alignright size-medium wp-image-510\" srcset=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi-300x224.jpg 300w, https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi.jpg 572w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/> Avevo un magone che non riuscivo a razionalizzare, un dolore che mi attanagliava il petto. E poich\u00e9 so che, in casi come questo, quando la felicit\u00e0 ti sembra effimera e sfuggente, quando la serenit\u00e0 \u00e8 poco pi\u00f9 che una parola vuota di significato, i soldi spesi meglio sono in un biglietto aereo di andata e ritorno (il ritorno \u00e8 fondamentale, senza dubbio) che ti porti lontano, ho chiesto asilo ad un amico, al<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[23],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Metti che un giorno, all&#039;improvviso, capisci - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metti che un giorno, all&#039;improvviso, capisci - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avevo un magone che non riuscivo a razionalizzare, un dolore che mi attanagliava il petto. E poich\u00e9 so che, in casi come questo, quando la felicit\u00e0 ti sembra effimera e sfuggente, quando la serenit\u00e0 \u00e8 poco pi\u00f9 che una parola vuota di significato, i soldi spesi meglio sono in un biglietto aereo di andata e ritorno (il ritorno \u00e8 fondamentale, senza dubbio) che ti porti lontano, ho chiesto asilo ad un amico, al\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-08T08:09:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-16T11:05:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi-300x224.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/\",\"name\":\"Metti che un giorno, all'improvviso, capisci - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-08T08:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-16T11:05:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L&#039;industria della traduzione, secondo me.  Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metti che un giorno, all'improvviso, capisci - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Metti che un giorno, all'improvviso, capisci - Brainfood","og_description":"Avevo un magone che non riuscivo a razionalizzare, un dolore che mi attanagliava il petto. E poich\u00e9 so che, in casi come questo, quando la felicit\u00e0 ti sembra effimera e sfuggente, quando la serenit\u00e0 \u00e8 poco pi\u00f9 che una parola vuota di significato, i soldi spesi meglio sono in un biglietto aereo di andata e ritorno (il ritorno \u00e8 fondamentale, senza dubbio) che ti porti lontano, ho chiesto asilo ad un amico, al","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2010-11-08T08:09:54+00:00","article_modified_time":"2015-09-16T11:05:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/files\/2010\/11\/monte-Corrasi-300x224.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/","name":"Metti che un giorno, all'improvviso, capisci - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website"},"datePublished":"2010-11-08T08:09:54+00:00","dateModified":"2015-09-16T11:05:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/2010\/11\/08\/metti-che-un-giorno-allimprovviso-capisci\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L&#039;industria della traduzione, secondo me.  Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2844,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508\/revisions\/2844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}