{"id":2303,"date":"2014-05-28T13:01:50","date_gmt":"2014-05-28T12:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/gopiedmont\/?p=2303"},"modified":"2015-09-22T13:23:41","modified_gmt":"2015-09-22T12:23:41","slug":"vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/","title":{"rendered":"Vintesingh rari nantes a sente dj\u00eb stran\u00f2t"},"content":{"rendered":"

\"CM\"<\/a>
\nCom ch’i dis\u00eca l’\u00e0utra sman-a<\/a>, gi\u00f2bia pass\u00e0 a l’\u00e9 staje la presentassion “ufissial” \u2013 na specie ‘d bat\u00e9sim \u2013 d\u00ebl l\u00ecber cur\u00e0 da Cesare Matta e Valerio Maggio ansima a j\u00eb stran\u00f2t \u00ebd Cher. Ambeless\u00ec i veuj f\u00e9 qu\u00e0ich considerassion an sl’ancontr.<\/p>\n

Prima r\u00f2ba: vint o vintesingh p\u00ebrson-e, cole ch’a j’ero a scot\u00e9, a peulo smij\u00e9 p\u00f2che (a mi a m\u00eb smijo p\u00f2che), ma com ch’a l’ha giustament f\u00e0it not\u00e9 Riccardo ant ij coment a m\u00e8 art\u00eccol,<\/p>\n

na vinten-a \u00ebd p\u00ebrson-e p\u00ebr un rancontr p\u00f9blich a l\u2019\u00e9 tut \u00e0utr che p\u00f2ch. A son motobin r\u00e0ire le manifestassion ch\u2019a tiro pi \u2018d gent. Dzortut al di d\u2019ancheuj, che tut as fa an manera virtual, dnans a n\u2019ordinator, f\u00e9 spost\u00e9 vint p\u00ebrson-e a l\u2019\u00e9 un grand sucess.<\/p><\/blockquote>\n

I son \u00ebd part, ma tante r\u00f2be a son piasume dl’ancontr: la moderassion \u00ebd Grib\u00e0ud e s\u00f2 bel deuit a la piemont\u00e8isa, \u00ebl ton pasi e tranquil \u00ebd Cesare Matta, j’onor \u00ebd ca f\u00e0it da n\u00f2sta Albina.<\/p>\n

L’anteresse d\u00ebl p\u00f9blich a l’\u00e9 and\u00e0it dzortut anvers ij document: s\u00f2n p\u00ebrch\u00e8 \u00ebl l\u00ecber a l’\u00e9 n’archeuita ‘d l\u00f2n ch’a l’\u00e9 truvasse an tra l\u00f2n ch’a l’\u00e9 st\u00e0it ressit\u00e0 da j’agn Sinquanta al di d’ancheuj a Cher, ma andrinta a j\u00eb stran\u00f2t a-i \u00e9 tanta st\u00f2ria \u2013 la n\u00f2sta \u2013 ancora da esplor\u00e9. (\u00abMostreme ij document!\u00bb, a dir\u00eca Domenico Torta<\/a>.)<\/p>\n

E p\u00ebr fin\u00ec am pias sotlign\u00e9 l’acoliensa ch’a l’ha av\u00f9 p\u00ebr mi T\u00f2jo Fnoj, l\u00f2n che ans la mia p\u00e0gina Facebook<\/a> a l’ha fame scrive:<\/p>\n

A l’ha ancor sens, d\u00ebl 2014, ancontresse p\u00ebr parl\u00e9 d\u00ebl piemont\u00e8is? I son nen sigur \u00ebd sav\u00e8j la risp\u00f2sta; ma peui pen-a vintr\u00e0 a la Ca d\u00eb Studi am ven ancontra T\u00f2jo Fnoj e s\u00f2 soris, am saluta e am ambrassa, am tira con grinor e bel deuit j’orije p\u00ebrch\u00e8 ch’i but l’ingl\u00e8is tac\u00e0 a n\u00f2sta lenga. E alora i capiss p\u00ebrch\u00e8 i-i but tant temp a f\u00e9 \u00ebd r\u00f2be che p\u00ebr \u00ebl mond a l’han gnun valor.<\/p><\/blockquote>\n

S\u00ec, p\u00ebrch\u00e8 a la finitiva an col moment i l’hai prov\u00e0 l’istessa sensassion, precisa, ch’a l’av\u00eca pijame l’\u00f9ltima dominica dla festa d\u00ebl Piemont, a Cherasch d\u00ebl 2008, quand ch’i son riv\u00e0 an cola piassa a la matin e un sens \u00ebd calma e tranquilit\u00e0 a l’\u00e9 st\u00e0it tutun con la piassa e mi, e p\u00ebr un moment \u2013 un longh moment \u2013 tute le r\u00f2be grop\u00e0 a n\u00f2sta lenga a son smijame ci\u00e0ire. (I j’era sicur d’av\u00e8jne scrit da qu\u00e0ich part, ma i treuv p\u00ec nen \u00ebl t\u00f2ch. I sarai sognamlo.) A dir\u00eca Umberto Saba (Il Borgo<\/em>):<\/p>\n

Fu nelle vie di questo
\nBorgo che nuova cosa
\nm’avvenne.<\/p>\n

Fu come un vano
\nsospiro
\nil desiderio improvviso d’uscire
\ndi me stesso, di vivere la vita
\ndi tutti,
\nd’essere come tutti
\ngli uomini di tutti
\ni giorni.<\/p><\/blockquote>\n

I sai nen bin dilo con le par\u00f2le, ma i s\u00ebrcherai d\u00eb spiegheme con na citassion gav\u00e0 da cost l\u00ecber<\/a>, ant\u00e9 ch’as dis p\u00ebrch\u00e8 Ben Hogan a l’ha mai spieg\u00e0 precisament col ch’a j’era s\u00f2 tant famos “segret”:<\/p>\n

I think he didn’t tell anyone his secret because he couldn’t, since he didn’t experience it in words.
\n[I pens che Ben Hogan a l’abia mai rivel\u00e0 a gnun s\u00f2 segret p\u00ebrch\u00e8 ch’a l’ha mai sperimentalo an par\u00f2le.]<\/p><\/blockquote>\n

Certe r\u00f2be a esisto d\u00eb dl\u00e0 da le par\u00f2le. A l’\u00e9 un f\u00e0it, e certi moment a servo precisament a s\u00f2n, a ricordete p\u00ebrch\u00e8 ch’it f\u00e0 dle r\u00f2be che sens a smija ch’a n’abio p\u00f2ch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"CM\"<\/a>
Com ch’i dis\u00eca l’\u00e0utra sman-a<\/a>, gi\u00f2bia pass\u00e0 a l’\u00e9 staje la presentassion “ufissial” \u2013 na specie ‘d bat\u00e9sim \u2013 d\u00ebl l\u00ecber cur\u00e0 da Cesare Matta e Valerio Maggio ansima a j\u00eb stran\u00f2t \u00ebd Cher. Ambeless\u00ec i veuj f\u00e9 qu\u00e0ich considerassion an sl’ancontr.<\/p>\n

Prima r\u00f2ba: vint o vintesingh p\u00ebrson-e, cole ch’a j’ero a scot\u00e9, a peulo smij\u00e9 p\u00f2che (a mi a m\u00eb smijo p\u00f2che), ma com ch’a l’ha giustament f\u00e0it not\u00e9 Riccardo ant ij coment a m\u00e8 art\u00eccol,<\/p>\n

na vinten-a \u00ebd p\u00ebrson-e p\u00ebr un rancontr p\u00f9blich a l\u2019\u00e9 tut \u00e0utr che p\u00f2ch. A son motobin r\u00e0ire le manifestassion ch\u2019a tiro pi \u2018d gent. Dzortut al di d\u2019ancheuj, che tut as fa an manera virtual, dnans a n\u2019ordinator, f\u00e9 spost\u00e9 vint p\u00ebrson-e a l\u2019\u00e9 un grand sucess.<\/p>\n

I son \u00ebd part, ma tante r\u00f2be a son piasume dl’ancontr: la moderassion \u00ebd Grib\u00e0ud e s\u00f2 bel deuit a la piemont\u00e8isa, \u00ebl ton pasi e tranquil \u00ebd Cesare Matta, j’onor \u00ebd ca f\u00e0it da n\u00f2sta Albina.<\/p>\n

L’anteresse d\u00ebl p\u00f9blich a l’\u00e9 and\u00e0it dzortut anvers [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130],"tags":[131],"yoast_head":"\nVintesingh rari nantes a sente dj\u00eb stran\u00f2t - Go Piedmont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vintesingh rari nantes a sente dj\u00eb stran\u00f2t - Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com ch’i dis\u00eca l’\u00e0utra sman-a, gi\u00f2bia pass\u00e0 a l’\u00e9 staje la presentassion “ufissial” \u2013 na specie ‘d bat\u00e9sim \u2013 d\u00ebl l\u00ecber cur\u00e0 da Cesare Matta e Valerio Maggio ansima a j\u00eb stran\u00f2t \u00ebd Cher. Ambeless\u00ec i veuj f\u00e9 qu\u00e0ich considerassion an sl’ancontr. Prima r\u00f2ba: vint o vintesingh p\u00ebrson-e, cole ch’a j’ero a scot\u00e9, a peulo smij\u00e9 p\u00f2che (a mi a m\u00eb smijo p\u00f2che), ma com ch’a l’ha giustament f\u00e0it not\u00e9 Riccardo ant ij coment a m\u00e8 art\u00eccol, na vinten-a \u00ebd p\u00ebrson-e p\u00ebr un rancontr p\u00f9blich a l\u2019\u00e9 tut \u00e0utr che p\u00f2ch. A son motobin r\u00e0ire le manifestassion ch\u2019a tiro pi \u2018d gent. Dzortut al di d\u2019ancheuj, che tut as fa an manera virtual, dnans a n\u2019ordinator, f\u00e9 spost\u00e9 vint p\u00ebrson-e a l\u2019\u00e9 un grand sucess. I son \u00ebd part, ma tante r\u00f2be a son piasume dl’ancontr: la moderassion \u00ebd Grib\u00e0ud e s\u00f2 bel deuit a la piemont\u00e8isa, \u00ebl ton pasi e tranquil \u00ebd Cesare Matta, j’onor \u00ebd ca f\u00e0it da n\u00f2sta Albina. L’anteresse d\u00ebl p\u00f9blich a l’\u00e9 and\u00e0it dzortut anvers [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-28T12:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-22T12:23:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2014\/05\/CM-212x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/\",\"name\":\"Vintesingh rari nantes a sente dj\u00eb stran\u00f2t - Go Piedmont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-28T12:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-22T12:23:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/\",\"name\":\"Go Piedmont\",\"description\":\"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vintesingh rari nantes a sente dj\u00eb stran\u00f2t - Go Piedmont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vintesingh rari nantes a sente dj\u00eb stran\u00f2t - Go Piedmont","og_description":"Com ch’i dis\u00eca l’\u00e0utra sman-a, gi\u00f2bia pass\u00e0 a l’\u00e9 staje la presentassion “ufissial” \u2013 na specie ‘d bat\u00e9sim \u2013 d\u00ebl l\u00ecber cur\u00e0 da Cesare Matta e Valerio Maggio ansima a j\u00eb stran\u00f2t \u00ebd Cher. Ambeless\u00ec i veuj f\u00e9 qu\u00e0ich considerassion an sl’ancontr. Prima r\u00f2ba: vint o vintesingh p\u00ebrson-e, cole ch’a j’ero a scot\u00e9, a peulo smij\u00e9 p\u00f2che (a mi a m\u00eb smijo p\u00f2che), ma com ch’a l’ha giustament f\u00e0it not\u00e9 Riccardo ant ij coment a m\u00e8 art\u00eccol, na vinten-a \u00ebd p\u00ebrson-e p\u00ebr un rancontr p\u00f9blich a l\u2019\u00e9 tut \u00e0utr che p\u00f2ch. A son motobin r\u00e0ire le manifestassion ch\u2019a tiro pi \u2018d gent. Dzortut al di d\u2019ancheuj, che tut as fa an manera virtual, dnans a n\u2019ordinator, f\u00e9 spost\u00e9 vint p\u00ebrson-e a l\u2019\u00e9 un grand sucess. I son \u00ebd part, ma tante r\u00f2be a son piasume dl’ancontr: la moderassion \u00ebd Grib\u00e0ud e s\u00f2 bel deuit a la piemont\u00e8isa, \u00ebl ton pasi e tranquil \u00ebd Cesare Matta, j’onor \u00ebd ca f\u00e0it da n\u00f2sta Albina. L’anteresse d\u00ebl p\u00f9blich a l’\u00e9 and\u00e0it dzortut anvers [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/","og_site_name":"Go Piedmont","article_published_time":"2014-05-28T12:01:50+00:00","article_modified_time":"2015-09-22T12:23:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2014\/05\/CM-212x300.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/","name":"Vintesingh rari nantes a sente dj\u00eb stran\u00f2t - Go Piedmont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website"},"datePublished":"2014-05-28T12:01:50+00:00","dateModified":"2015-09-22T12:23:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2014\/05\/28\/vintesingh-rari-nantes-a-sente-dje-stranot\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/","name":"Go Piedmont","description":"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2303"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2303"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2956,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2303\/revisions\/2956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}