{"id":2618,"date":"2015-02-11T06:00:45","date_gmt":"2015-02-11T05:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/gopiedmont\/?p=2618"},"modified":"2015-05-14T09:56:33","modified_gmt":"2015-05-14T08:56:33","slug":"ancaminoma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/","title":{"rendered":"Ancaminoma"},"content":{"rendered":"

\"MP\"<\/a>
\nL’\u00e0uta sman-a i parlava dle ciaciarade ch’i faroma a Scaparon an costi m\u00e8is<\/a>; stass\u00e8ira a-i sar\u00e0 \u00ebl prim ancontr, “Ancaminoma”.<\/p>\n

I s\u00ebrcheroma ‘d d\u00e9 na definission general d\u00ebl piemont\u00e8is: a parte dal f\u00e0uss debat “dial\u00e8t vs. language” (\u00ebl dial\u00e8t piemont\u00e8is a esist nen!) fin-a al problema dl’identit\u00e0 ch’a l’\u00e9 pr\u00f2pi dj’emigrant ch’a l’han p\u00ec nen na lenga soa, p\u00ebr av\u00e8j p\u00ebrd\u00f9 soa lenga mare sensa av\u00e8j da bon pij\u00e0 la lenga d\u00ebl p\u00f2st ant\u00e9 ch’a son and\u00e0it a st\u00e9.<\/p>\n

I parleroma d\u00ebl piemont\u00e8is lenga d\u00ebl cheur<\/em>, com ch’i l’av\u00eco definilo p\u00ebr la festa d\u00ebl Piemont 2008<\/a>. I faroma na cita st\u00f2ria dla lenga scrita, i parleroma ‘d dissionari, gram\u00e0tiche e graf\u00eca. E ‘d Barba T\u00f2ni<\/a>, p\u00ebrch\u00e8 Barba T\u00f2ni a-i vintra sempe:<\/p>\n

\u00cbl piemont\u00e8is a venta
\nparlelo. Che meisin-a. Mej che la revalenta.
\n[…] P\u00ebr mostrejlo a coj-l\u00ec ch\u2019a l\u2019han \u00ebl gran\u2019 maleur
\n\u00ebd pa savilo, ahi D\u00e9, argalejne \u2018l boneur.
\nA venta scrivlo, \u00f2h gi\u00e0, e p\u00ec da-bin ch\u2019as peul,
\na sc\u00f2la dl\u2019arsigneul […].
\nA venta bisodielo:
\nj\u2019orassion ant la lenga dj\u2019\u00ebstrachin, dij cras\u00e0,
\na valo tant \u00ebd p\u00ec, an modelo, arnovelo,
\nd\u00eb-ds\u00e0 p\u00ebr \u00ebl d\u00eb-dl\u00e0.
\nA venta leslo, e tant, dai paco ai dissionari.<\/p><\/blockquote>\n

Stass\u00e8ira. A eut e mesa. A Scaparon<\/a>. I v\u00eb spet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"MP\"<\/a>
L’\u00e0uta sman-a i parlava dle ciaciarade ch’i faroma a Scaparon an costi m\u00e8is<\/a>; stass\u00e8ira a-i sar\u00e0 \u00ebl prim ancontr, “Ancaminoma”.<\/p>\n

I s\u00ebrcheroma ‘d d\u00e9 na definission general d\u00ebl piemont\u00e8is: a parte dal f\u00e0uss debat “dial\u00e8t vs. language” (\u00ebl dial\u00e8t piemont\u00e8is a esist nen!) fin-a al problema dl’identit\u00e0 ch’a l’\u00e9 pr\u00f2pi dj’emigrant ch’a l’han p\u00ec nen na lenga soa, p\u00ebr av\u00e8j p\u00ebrd\u00f9 soa lenga mare sensa av\u00e8j da bon pij\u00e0 la lenga d\u00ebl p\u00f2st ant\u00e9 ch’a son and\u00e0it a st\u00e9.<\/p>\n

I parleroma d\u00ebl piemont\u00e8is lenga d\u00ebl cheur<\/em>, com ch’i l’av\u00eco definilo p\u00ebr la festa d\u00ebl Piemont 2008<\/a>. I faroma na cita st\u00f2ria dla lenga scrita, i parleroma ‘d dissionari, gram\u00e0tiche e graf\u00eca. E ‘d Barba T\u00f2ni<\/a>, p\u00ebrch\u00e8 Barba T\u00f2ni a-i vintra sempe:<\/p>\n

\u00cbl piemont\u00e8is a venta
parlelo. Che meisin-a. Mej che la revalenta.
[…] P\u00ebr mostrejlo a coj-l\u00ec ch\u2019a l\u2019han \u00ebl gran\u2019 maleur
\u00ebd pa savilo, ahi D\u00e9, argalejne \u2018l boneur.
A venta scrivlo, \u00f2h gi\u00e0, e p\u00ec da-bin ch\u2019as peul,
continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130],"tags":[108,131,107],"yoast_head":"\nAncaminoma - Go Piedmont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ancaminoma - Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’\u00e0uta sman-a i parlava dle ciaciarade ch’i faroma a Scaparon an costi m\u00e8is; stass\u00e8ira a-i sar\u00e0 \u00ebl prim ancontr, “Ancaminoma”. I s\u00ebrcheroma ‘d d\u00e9 na definission general d\u00ebl piemont\u00e8is: a parte dal f\u00e0uss debat “dial\u00e8t vs. language” (\u00ebl dial\u00e8t piemont\u00e8is a esist nen!) fin-a al problema dl’identit\u00e0 ch’a l’\u00e9 pr\u00f2pi dj’emigrant ch’a l’han p\u00ec nen na lenga soa, p\u00ebr av\u00e8j p\u00ebrd\u00f9 soa lenga mare sensa av\u00e8j da bon pij\u00e0 la lenga d\u00ebl p\u00f2st ant\u00e9 ch’a son and\u00e0it a st\u00e9. I parleroma d\u00ebl piemont\u00e8is lenga d\u00ebl cheur, com ch’i l’av\u00eco definilo p\u00ebr la festa d\u00ebl Piemont 2008. I faroma na cita st\u00f2ria dla lenga scrita, i parleroma ‘d dissionari, gram\u00e0tiche e graf\u00eca. E ‘d Barba T\u00f2ni, p\u00ebrch\u00e8 Barba T\u00f2ni a-i vintra sempe: \u00cbl piemont\u00e8is a venta parlelo. Che meisin-a. Mej che la revalenta. […] P\u00ebr mostrejlo a coj-l\u00ec ch\u2019a l\u2019han \u00ebl gran\u2019 maleur \u00ebd pa savilo, ahi D\u00e9, argalejne \u2018l boneur. A venta scrivlo, \u00f2h gi\u00e0, e p\u00ec da-bin ch\u2019as peul,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-11T05:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-14T08:56:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2015\/02\/MP-210x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/\",\"name\":\"Ancaminoma - Go Piedmont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-11T05:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-14T08:56:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/\",\"name\":\"Go Piedmont\",\"description\":\"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ancaminoma - Go Piedmont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ancaminoma - Go Piedmont","og_description":"L’\u00e0uta sman-a i parlava dle ciaciarade ch’i faroma a Scaparon an costi m\u00e8is; stass\u00e8ira a-i sar\u00e0 \u00ebl prim ancontr, “Ancaminoma”. I s\u00ebrcheroma ‘d d\u00e9 na definission general d\u00ebl piemont\u00e8is: a parte dal f\u00e0uss debat “dial\u00e8t vs. language” (\u00ebl dial\u00e8t piemont\u00e8is a esist nen!) fin-a al problema dl’identit\u00e0 ch’a l’\u00e9 pr\u00f2pi dj’emigrant ch’a l’han p\u00ec nen na lenga soa, p\u00ebr av\u00e8j p\u00ebrd\u00f9 soa lenga mare sensa av\u00e8j da bon pij\u00e0 la lenga d\u00ebl p\u00f2st ant\u00e9 ch’a son and\u00e0it a st\u00e9. I parleroma d\u00ebl piemont\u00e8is lenga d\u00ebl cheur, com ch’i l’av\u00eco definilo p\u00ebr la festa d\u00ebl Piemont 2008. I faroma na cita st\u00f2ria dla lenga scrita, i parleroma ‘d dissionari, gram\u00e0tiche e graf\u00eca. E ‘d Barba T\u00f2ni, p\u00ebrch\u00e8 Barba T\u00f2ni a-i vintra sempe: \u00cbl piemont\u00e8is a venta parlelo. Che meisin-a. Mej che la revalenta. […] P\u00ebr mostrejlo a coj-l\u00ec ch\u2019a l\u2019han \u00ebl gran\u2019 maleur \u00ebd pa savilo, ahi D\u00e9, argalejne \u2018l boneur. A venta scrivlo, \u00f2h gi\u00e0, e p\u00ec da-bin ch\u2019as peul,","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/","og_site_name":"Go Piedmont","article_published_time":"2015-02-11T05:00:45+00:00","article_modified_time":"2015-05-14T08:56:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2015\/02\/MP-210x300.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/","name":"Ancaminoma - Go Piedmont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website"},"datePublished":"2015-02-11T05:00:45+00:00","dateModified":"2015-05-14T08:56:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/02\/11\/ancaminoma\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/","name":"Go Piedmont","description":"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2618"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2728,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2618\/revisions\/2728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}