{"id":2820,"date":"2015-07-01T08:05:07","date_gmt":"2015-07-01T07:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/gopiedmont\/?p=2820"},"modified":"2015-07-01T08:05:07","modified_gmt":"2015-07-01T07:05:07","slug":"lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/","title":{"rendered":"Liss\u00e0nder Motin: concors Moncravel 2015, la premiassion"},"content":{"rendered":"

\"concors\"<\/a>
\nCom ch’i dis\u00eca ambeless\u00ec<\/a>, doe dum\u00ecniche f\u00e0 a l’\u00e9 tnusse la premiassion d\u00ebl ters concors literari \u00ebd poes\u00eca e pr\u00f2sa an lenga piemont\u00e8isa, soagn\u00e0 da la comun-a \u2018d Moncravel<\/a>.<\/p>\n

I l’hai ciamaje a Liss\u00e0nder d\u00eb scrive un t\u00f2ch ansima a cola bela matin. Dit f\u00e0it, l’art\u00eccol a l’\u00e9 s\u00ec sota.<\/p>\n

—<\/p>\n

Dum\u00ecnica ai 21 \u00ebd giugn a s\u2019ha comp\u00ec, ant \u00ebl salon polivalent Acli a Moncravel, la premiassion d\u00ebl \u201cConcors Moncravel 2015\u201d, concors literari an lenga piemont\u00e8isa riv\u00e0 a soa tersa edission.
\nLa sirim\u00f2nia a l\u2019\u00e8 st\u00e0ita anandi\u00e0 dal s\u00ecndich Massimo Pissinis, ch\u2019a l’ha spieg\u00e0 le v\u00e0ire inissiative ch\u2019as fan a Moncravel pro \u2018d n\u00f2ssa lenga e coltura local, p\u00ebr peui seguit\u00e9 con la presentassion d\u00ebl cors \u00ebd coltura piemont\u00e8isa soagn\u00e0 da Fiorella Ferrari e Pierpaolo Balzaretti \u2018nt la sc\u00f2la elementar d\u00ebl pais. A dimostr\u00e9 \u2018l travaj ancamin\u00e0, un grup \u00ebd mat\u00f2it a l\u2019ha recit\u00e0 ch\u00e8ich filastr\u00f2cola e dj\u2019andvinaje.<\/p>\n

Nico Vineis e Valerio Rollone, doi dij tre gi\u00f9des d\u00ebl concors (\u00ebl ters gi\u00f9des a l\u2019\u00e9 Gianni Davico), a l\u2019han most\u00e0 l\u2019or\u00ecgin e la st\u00f2ria d\u00ebl piemont\u00e8is e soa situassion d\u00ebl di d\u2019ancheuj, ansema al rap\u00f2rt tra lenga e generassion p\u00ec giovne.
\nA l\u2019\u00e9 peui st\u00e0ita don\u00e0 la scoltura euvra \u2018d Giuseppe Monaco a la Comun-a \u2018d Moncravel e tuta soa comunit\u00e0.
\nE l\u2019\u00e9 bele riv\u00e0 \u2018l moment clou<\/em> dla premiassion con la proclamassion dij premi\u00e0. P\u00ec precisament:<\/p>\n

P\u00ebr la session pr\u00f2sa a tema l\u00ecber:
\n1. Gian Antonio Bertalmia (\u00ebd Carmagn\u00f2la) con M\u00ebs-c\u00e9 l’euli con l’\u00e0sil<\/em>;
\n2. Luigi Ceresa (\u00ebd Noara) con \u00cbl strion dj’\u00f2ss f\u00f2ra da p\u00f2st<\/em>;
\n3. Luciano Milanese (\u00ebd Poirin) con \u00cbl vin anmasc\u00e0<\/em>.<\/p>\n

P\u00ebr la session f\u00e0ula:
\n1. Giorgio Molina (\u00ebd Noara) con Cuntola da stala<\/em>;
\n2. Sergio Donna (\u00ebd Turin) con Gioanin mes f\u00f2l a la fera ‘d San M\u00f2<\/em>;
\n3. (nen previst).<\/p>\n

P\u00ebr la session poes\u00eca:
\n1. Giuseppe Mina (d\u2019Ancon-a, originari d\u00ebl cune\u00e8is) con Caleidosc\u00f2p<\/em>;
\n2. Umberto Maria Gillio (\u2018d Cassin\u00ebtte d’Ivr\u00e8ja) con Un basin a l’adoss<\/em>;
\n3. Luigi Ceresa (\u00ebd Noara) con Partensi<\/em>.
\n\"Moncrivello\"<\/a>
\nA son \u00ebst\u00e0it \u2018dc\u00f2 premi\u00e0 p\u00ebr le session:
\n– giovn: Lara Pissinis (\u00ebd Borgo d\u2019\u00c0les) con La bagna c\u00e0uda<\/em>;
\n– prima partecipassion (a \u2018n concors \u00ebd piemont\u00e8is): Corrado Michelatti (\u00ebd Santhi\u00e0) con Fi\u00f2ca<\/em>;
\n– Moncravel e anviron: Giovanni Olivero (\u00ebd Salugia) con La carn ciapul\u00e0 \u00ebd Pinin \u00ebl masl\u00e9<\/em>.<\/p>\n

A l\u2019han torna fasse onor, e p\u00ebr s\u00f2n merit\u00f2ir d\u2019un premi, \u201cIj Vej\u00f2to dla Ca Santa Maria di Nazaret\u201d, \u00f2spit dl\u2019om\u00f2nima ca \u2018d rip\u00f2s \u00ebd Moncravel.<\/p>\n

T\u00f9it ij premia a l\u2019han les\u00f9 soe euvre compagn\u00e0 da batiman bin partecip\u00e0.<\/p>\n

I ringrassioma p\u00ebr la bela riess\u00f9a d\u00ebl concors:
\n– T\u00f9it j\u00eb scritor e poeta ch\u2019a l\u2019han foson\u00e0 con soe euvre \u2018l concors;
\n– j\u2019Amis d\u00ebl Piemont\u00e8is, soagneur dla manifestassion;
\n– l\u2019aministrassion dla Comun-a \u2018d Moncravel, p\u00ebr s\u00f2 patr\u00f2cini;
\n– la Fondassion Vila Val\u00e9;
\n– Giuseppe Monaco p\u00ebr soa scoltura don\u00e0 a Moncravel;
\n– l\u2019associassion Vita a Tre per le bin bele borse contenente ij premi (prod\u00f2t enogastron\u00f2mich \u2018d Moncravel);
\n– la Pro Loco p\u00ebr la disponibilit\u00e0 d\u00ebl salon dl\u2019Acli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"concors\"<\/a>
Com ch’i dis\u00eca ambeless\u00ec<\/a>, doe dum\u00ecniche f\u00e0 a l’\u00e9 tnusse la premiassion d\u00ebl ters concors literari \u00ebd poes\u00eca e pr\u00f2sa an lenga piemont\u00e8isa, soagn\u00e0 da la comun-a \u2018d Moncravel<\/a>.<\/p>\n

I l’hai ciamaje a Liss\u00e0nder d\u00eb scrive un t\u00f2ch ansima a cola bela matin. Dit f\u00e0it, l’art\u00eccol a l’\u00e9 s\u00ec sota.<\/p>\n

—<\/p>\n

Dum\u00ecnica ai 21 \u00ebd giugn a s\u2019ha comp\u00ec, ant \u00ebl salon polivalent Acli a Moncravel, la premiassion d\u00ebl \u201cConcors Moncravel 2015\u201d, concors literari an lenga piemont\u00e8isa riv\u00e0 a soa tersa edission.
La sirim\u00f2nia a l\u2019\u00e8 st\u00e0ita anandi\u00e0 dal s\u00ecndich Massimo Pissinis, ch\u2019a l’ha spieg\u00e0 le v\u00e0ire inissiative ch\u2019as fan a Moncravel pro \u2018d n\u00f2ssa lenga e coltura local, p\u00ebr peui seguit\u00e9 con la presentassion d\u00ebl cors \u00ebd coltura piemont\u00e8isa soagn\u00e0 da Fiorella Ferrari e Pierpaolo Balzaretti \u2018nt la sc\u00f2la elementar d\u00ebl pais. A dimostr\u00e9 \u2018l travaj ancamin\u00e0, un grup \u00ebd mat\u00f2it a l\u2019ha recit\u00e0 ch\u00e8ich filastr\u00f2cola e dj\u2019andvinaje.<\/p>\n

Nico Vineis e Valerio Rollone, doi dij tre gi\u00f9des d\u00ebl concors (\u00ebl ters gi\u00f9des a l\u2019\u00e9 Gianni Davico), a l\u2019han most\u00e0 l\u2019or\u00ecgin e la st\u00f2ria d\u00ebl piemont\u00e8is [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130],"tags":[131],"yoast_head":"\nLiss\u00e0nder Motin: concors Moncravel 2015, la premiassion - Go Piedmont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liss\u00e0nder Motin: concors Moncravel 2015, la premiassion - Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com ch’i dis\u00eca ambeless\u00ec, doe dum\u00ecniche f\u00e0 a l’\u00e9 tnusse la premiassion d\u00ebl ters concors literari \u00ebd poes\u00eca e pr\u00f2sa an lenga piemont\u00e8isa, soagn\u00e0 da la comun-a \u2018d Moncravel. I l’hai ciamaje a Liss\u00e0nder d\u00eb scrive un t\u00f2ch ansima a cola bela matin. Dit f\u00e0it, l’art\u00eccol a l’\u00e9 s\u00ec sota. — Dum\u00ecnica ai 21 \u00ebd giugn a s\u2019ha comp\u00ec, ant \u00ebl salon polivalent Acli a Moncravel, la premiassion d\u00ebl \u201cConcors Moncravel 2015\u201d, concors literari an lenga piemont\u00e8isa riv\u00e0 a soa tersa edission. La sirim\u00f2nia a l\u2019\u00e8 st\u00e0ita anandi\u00e0 dal s\u00ecndich Massimo Pissinis, ch\u2019a l’ha spieg\u00e0 le v\u00e0ire inissiative ch\u2019as fan a Moncravel pro \u2018d n\u00f2ssa lenga e coltura local, p\u00ebr peui seguit\u00e9 con la presentassion d\u00ebl cors \u00ebd coltura piemont\u00e8isa soagn\u00e0 da Fiorella Ferrari e Pierpaolo Balzaretti \u2018nt la sc\u00f2la elementar d\u00ebl pais. A dimostr\u00e9 \u2018l travaj ancamin\u00e0, un grup \u00ebd mat\u00f2it a l\u2019ha recit\u00e0 ch\u00e8ich filastr\u00f2cola e dj\u2019andvinaje. Nico Vineis e Valerio Rollone, doi dij tre gi\u00f9des d\u00ebl concors (\u00ebl ters gi\u00f9des a l\u2019\u00e9 Gianni Davico), a l\u2019han most\u00e0 l\u2019or\u00ecgin e la st\u00f2ria d\u00ebl piemont\u00e8is [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-01T07:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2015\/07\/concors-300x150.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/\",\"name\":\"Liss\u00e0nder Motin: concors Moncravel 2015, la premiassion - Go Piedmont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-01T07:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-01T07:05:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/\",\"name\":\"Go Piedmont\",\"description\":\"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liss\u00e0nder Motin: concors Moncravel 2015, la premiassion - Go Piedmont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Liss\u00e0nder Motin: concors Moncravel 2015, la premiassion - Go Piedmont","og_description":"Com ch’i dis\u00eca ambeless\u00ec, doe dum\u00ecniche f\u00e0 a l’\u00e9 tnusse la premiassion d\u00ebl ters concors literari \u00ebd poes\u00eca e pr\u00f2sa an lenga piemont\u00e8isa, soagn\u00e0 da la comun-a \u2018d Moncravel. I l’hai ciamaje a Liss\u00e0nder d\u00eb scrive un t\u00f2ch ansima a cola bela matin. Dit f\u00e0it, l’art\u00eccol a l’\u00e9 s\u00ec sota. — Dum\u00ecnica ai 21 \u00ebd giugn a s\u2019ha comp\u00ec, ant \u00ebl salon polivalent Acli a Moncravel, la premiassion d\u00ebl \u201cConcors Moncravel 2015\u201d, concors literari an lenga piemont\u00e8isa riv\u00e0 a soa tersa edission. La sirim\u00f2nia a l\u2019\u00e8 st\u00e0ita anandi\u00e0 dal s\u00ecndich Massimo Pissinis, ch\u2019a l’ha spieg\u00e0 le v\u00e0ire inissiative ch\u2019as fan a Moncravel pro \u2018d n\u00f2ssa lenga e coltura local, p\u00ebr peui seguit\u00e9 con la presentassion d\u00ebl cors \u00ebd coltura piemont\u00e8isa soagn\u00e0 da Fiorella Ferrari e Pierpaolo Balzaretti \u2018nt la sc\u00f2la elementar d\u00ebl pais. A dimostr\u00e9 \u2018l travaj ancamin\u00e0, un grup \u00ebd mat\u00f2it a l\u2019ha recit\u00e0 ch\u00e8ich filastr\u00f2cola e dj\u2019andvinaje. Nico Vineis e Valerio Rollone, doi dij tre gi\u00f9des d\u00ebl concors (\u00ebl ters gi\u00f9des a l\u2019\u00e9 Gianni Davico), a l\u2019han most\u00e0 l\u2019or\u00ecgin e la st\u00f2ria d\u00ebl piemont\u00e8is [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/","og_site_name":"Go Piedmont","article_published_time":"2015-07-01T07:05:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2015\/07\/concors-300x150.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/","name":"Liss\u00e0nder Motin: concors Moncravel 2015, la premiassion - Go Piedmont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website"},"datePublished":"2015-07-01T07:05:07+00:00","dateModified":"2015-07-01T07:05:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2015\/07\/01\/lissander-motin-concors-moncravel-2015-la-premiassion\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/","name":"Go Piedmont","description":"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2820"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2830,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions\/2830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}