{"id":568,"date":"2010-12-01T09:18:28","date_gmt":"2010-12-01T09:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/gopiedmont\/?p=568"},"modified":"2010-12-01T18:03:41","modified_gmt":"2010-12-01T18:03:41","slug":"cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe\/","title":{"rendered":"Cher com ch\u2019a j\u2019era: B\u00f2ite e botteghe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u201cNon avete mai sentito nominare quei quattro tetti? Ebbene, io vengo di l\u00e0!\u201d Par\u00e8j a scriv\u00eca Cesare Pavese an La Langa<\/em>, un dij racont p\u00ec bej \u00ebd Feria d\u2019agosto<\/em>; e par\u00e8j a podr\u00eco d\u00ec ancheuj \u00ebdc\u00f2 Valerio Maggio e Cesare Matta, che da p\u00f2chi d\u00ec a l\u2019han but\u00e0 f\u00f2ra B\u00f2ite e botteghe. Commercianti e artigiani nella Chieri del Novecento<\/em>, un l\u00ecber p\u00ebr la p\u00ec part fotogr\u00e0fich ch\u2019an parla d\u2019un mond pass\u00e0 e localis\u00e0 (na sitadin-a, che p\u00ebr aventura a l\u2019\u00e9 \u2018dc\u00f2 la midema \u2018d chi ch\u2019a scriv) ma motoben amportant p\u00ebr chi ch\u2019a l\u2019ha pass\u00e0 ij quaranta; e probabilment \u00ebdc\u00f2 p\u00ebr chi che ij quaranta a-i passer\u00e0 magara da s\u00ec vint\u2019agn, o bele p\u00ec an l\u00e0.<\/p>\n

\u00cbl l\u00ecber (8 euro \u2013 na bala \u2018d fum) as treuva an coste librer\u00ece \u2018d Cher: della Torre, via Vit\u00f2rio Emanuel II 42; dell\u2019Arco, via San Domini 23; Libri e…, via Carl Albert 2.<\/p>\n

As part dai primi agn d\u00ebl Neuvsent e as riva fin-a a j\u2019agn Stanta. Fotograf\u00ece che a testimonio \u00ebl cambiament d\u2019un sistema \u2018d vita. A dijo Valerio e Cesare ant l\u2019introdussion al volum:<\/p>\n

Siamo endemicamente innamorati della nostra citt\u00e0, della sua storia, del suo tessuto sociale, dei suoi mestieri. […] Tutto ci\u00f2, se ci passate il termine, ci fa sentire, alla fine, dei \u2018rigattieri\u2019. \u2018Rigattieri\u2019 con un profondo desiderio di \u2018accumulare\u2019 situazioni, avvenimenti, ricordi, documenti che hanno riguardato Chieri e i suoi abitanti per farne memoria. Perch\u00e9 \u2018la memoria\u2019, per lungo tempo veicolo di trasmissione delle conoscenze, \u00e8 evidente che, all\u2019alba del terzo millennio, non funziona pi\u00f9. Notizie, sensazioni, pensieri, fatti hanno interrotto il loro corso secolare. Al dialogo tra le generazioni, padri e figli, nonni e nipoti, si sono sostituiti i media con la loro pesante ingerenza e ingannevole forza di persuasione. Il dinamismo della vita moderna, una vita non pi\u00f9 a misura d\u2019uomo, ha fatto il resto.
\nUn mondo cittadino \u00e8 scomparso o sta scomparendo portando con s\u00e9 i suoi valori. Un mondo fatto di luoghi ma anche di persone, di usi che l\u2019attuale civilt\u00e0, forse, non ama pi\u00f9 e che, troppo presto, ha dimenticato.<\/p><\/blockquote>\n

E donca a-i \u00e9 un mond ch\u2019a meuir; o mej, a j\u2019era un mond e adess a l\u2019\u00e9 m\u00f2rt. E s\u00f2n \u2013 ch\u2019a sia dita an passand \u2013 a val \u00ebdc\u00f2 p\u00ebr n\u00f2sta lenga: p\u00ebrch\u00e8 le c\u00f2se e le par\u00f2le p\u00ebr nomin\u00e9 cole c\u00f2se a meuiro ansema. Am ven an ment Libera nos a Malo<\/em>, Marco Paolini ch\u2019a interpreta a soa manera Luigi Meneghello, ant\u00e9 che \u2018l protagonista a s\u00e9guita a nomin\u00e9 le c\u00f2se p\u00ebr ch\u2019a meuiro nen.<\/p>\n

E peui am ven an ment \u00ebl mon\u00f2logh \u00ebd Gennaro Jovine an Napoli milionaria!<\/em> d’Eduardo:<\/p>\n

E io aggio capito che aggi\u2019 a st\u00e0 cc\u00e0. Cchi\u00fa \u2018a famiglia se sta perdenno e cchi\u00fa \u2018o pate \u2018e famiglia ha da pigli\u00e0 \u2018a responsabilit\u00e0. E se ognuno putesse guard\u00e0 dint\u2019 \u2018a chella porta… ogneduno se passaria \u2018a mano p\u2019 \u2018a cuscienza… Mo avimm\u2019aspett\u00e0, Ama\u2019… S\u2019ha da aspett\u00e0. Comme ha ditto \u2018o dottore? Deve passare la nottata.<\/p><\/blockquote>\n

Sitassion ch\u2019a podr\u00eca esse na ciusa al l\u00ecber e ant l\u2019istess temp n\u2019indicassion ansima a l\u00f2n ch\u2019a-i \u00e9 da f\u00e9: a deuv passeje la neuit, ma antratant \u00ebdc\u00f2 \u2018l temp a passa \u2013 e donca noi is portoma anans, i giutoma la mem\u00f2ria dl\u2019avn\u00ec.<\/p>\n

Valerio e Cesare, chapeau<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\u201cNon avete mai sentito nominare quei quattro tetti? Ebbene, io vengo di l\u00e0!\u201d Par\u00e8j a scriv\u00eca Cesare Pavese an La Langa<\/em>, un dij racont p\u00ec bej \u00ebd Feria d\u2019agosto<\/em>; e par\u00e8j a podr\u00eco d\u00ec ancheuj \u00ebdc\u00f2 Valerio Maggio e Cesare Matta, che da p\u00f2chi d\u00ec a l\u2019han but\u00e0 f\u00f2ra B\u00f2ite e botteghe. Commercianti e artigiani nella Chieri del Novecento<\/em>, un l\u00ecber p\u00ebr la p\u00ec part fotogr\u00e0fich ch\u2019an parla d\u2019un mond pass\u00e0 e localis\u00e0 (na sitadin-a, che p\u00ebr aventura a l\u2019\u00e9 \u2018dc\u00f2 la midema \u2018d chi ch\u2019a scriv) ma motoben amportant p\u00ebr chi ch\u2019a l\u2019ha pass\u00e0 ij quaranta; e probabilment \u00ebdc\u00f2 p\u00ebr chi che ij quaranta a-i passer\u00e0 magara da s\u00ec vint\u2019agn, o bele p\u00ec an l\u00e0.<\/p>\n

\u00cbl l\u00ecber (8 euro \u2013 na bala \u2018d fum) as treuva an coste librer\u00ece \u2018d Cher: della Torre, via Vit\u00f2rio Emanuel II 42; dell\u2019Arco, via San Domini 23; Libri e…, via Carl Albert 2.<\/p>\n

As part dai primi agn d\u00ebl Neuvsent e as riva fin-a a j\u2019agn Stanta. Fotograf\u00ece che a testimonio \u00ebl cambiament d\u2019un sistema \u2018d vita. A [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130],"tags":[125],"yoast_head":"\nCher com ch\u2019a j\u2019era: B\u00f2ite e botteghe - Go Piedmont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch\u2019a-j\u2019era-boite-e-botteghe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cher com ch\u2019a j\u2019era: B\u00f2ite e botteghe - Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cNon avete mai sentito nominare quei quattro tetti? Ebbene, io vengo di l\u00e0!\u201d Par\u00e8j a scriv\u00eca Cesare Pavese an La Langa, un dij racont p\u00ec bej \u00ebd Feria d\u2019agosto; e par\u00e8j a podr\u00eco d\u00ec ancheuj \u00ebdc\u00f2 Valerio Maggio e Cesare Matta, che da p\u00f2chi d\u00ec a l\u2019han but\u00e0 f\u00f2ra B\u00f2ite e botteghe. Commercianti e artigiani nella Chieri del Novecento, un l\u00ecber p\u00ebr la p\u00ec part fotogr\u00e0fich ch\u2019an parla d\u2019un mond pass\u00e0 e localis\u00e0 (na sitadin-a, che p\u00ebr aventura a l\u2019\u00e9 \u2018dc\u00f2 la midema \u2018d chi ch\u2019a scriv) ma motoben amportant p\u00ebr chi ch\u2019a l\u2019ha pass\u00e0 ij quaranta; e probabilment \u00ebdc\u00f2 p\u00ebr chi che ij quaranta a-i passer\u00e0 magara da s\u00ec vint\u2019agn, o bele p\u00ec an l\u00e0. \u00cbl l\u00ecber (8 euro \u2013 na bala \u2018d fum) as treuva an coste librer\u00ece \u2018d Cher: della Torre, via Vit\u00f2rio Emanuel II 42; dell\u2019Arco, via San Domini 23; Libri e…, via Carl Albert 2. As part dai primi agn d\u00ebl Neuvsent e as riva fin-a a j\u2019agn Stanta. Fotograf\u00ece che a testimonio \u00ebl cambiament d\u2019un sistema \u2018d vita. A [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch\u2019a-j\u2019era-boite-e-botteghe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-01T09:18:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-12-01T18:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2010\/12\/boite-e-botteghe-300x298.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe\/\",\"name\":\"Cher com ch\u2019a j\u2019era: B\u00f2ite e botteghe - Go Piedmont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-12-01T09:18:28+00:00\",\"dateModified\":\"2010-12-01T18:03:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/\",\"name\":\"Go Piedmont\",\"description\":\"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cher com ch\u2019a j\u2019era: B\u00f2ite e botteghe - Go Piedmont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch\u2019a-j\u2019era-boite-e-botteghe\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cher com ch\u2019a j\u2019era: B\u00f2ite e botteghe - Go Piedmont","og_description":"\u201cNon avete mai sentito nominare quei quattro tetti? Ebbene, io vengo di l\u00e0!\u201d Par\u00e8j a scriv\u00eca Cesare Pavese an La Langa, un dij racont p\u00ec bej \u00ebd Feria d\u2019agosto; e par\u00e8j a podr\u00eco d\u00ec ancheuj \u00ebdc\u00f2 Valerio Maggio e Cesare Matta, che da p\u00f2chi d\u00ec a l\u2019han but\u00e0 f\u00f2ra B\u00f2ite e botteghe. Commercianti e artigiani nella Chieri del Novecento, un l\u00ecber p\u00ebr la p\u00ec part fotogr\u00e0fich ch\u2019an parla d\u2019un mond pass\u00e0 e localis\u00e0 (na sitadin-a, che p\u00ebr aventura a l\u2019\u00e9 \u2018dc\u00f2 la midema \u2018d chi ch\u2019a scriv) ma motoben amportant p\u00ebr chi ch\u2019a l\u2019ha pass\u00e0 ij quaranta; e probabilment \u00ebdc\u00f2 p\u00ebr chi che ij quaranta a-i passer\u00e0 magara da s\u00ec vint\u2019agn, o bele p\u00ec an l\u00e0. \u00cbl l\u00ecber (8 euro \u2013 na bala \u2018d fum) as treuva an coste librer\u00ece \u2018d Cher: della Torre, via Vit\u00f2rio Emanuel II 42; dell\u2019Arco, via San Domini 23; Libri e…, via Carl Albert 2. As part dai primi agn d\u00ebl Neuvsent e as riva fin-a a j\u2019agn Stanta. Fotograf\u00ece che a testimonio \u00ebl cambiament d\u2019un sistema \u2018d vita. A [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch\u2019a-j\u2019era-boite-e-botteghe\/","og_site_name":"Go Piedmont","article_published_time":"2010-12-01T09:18:28+00:00","article_modified_time":"2010-12-01T18:03:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2010\/12\/boite-e-botteghe-300x298.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe\/","name":"Cher com ch\u2019a j\u2019era: B\u00f2ite e botteghe - Go Piedmont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website"},"datePublished":"2010-12-01T09:18:28+00:00","dateModified":"2010-12-01T18:03:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2010\/12\/01\/cher-com-ch%e2%80%99a-j%e2%80%99era-boite-e-botteghe\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/","name":"Go Piedmont","description":"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":576,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions\/576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}