{"id":748,"date":"2011-04-27T08:26:51","date_gmt":"2011-04-27T08:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/gopiedmont\/?p=748"},"modified":"2015-05-14T10:25:50","modified_gmt":"2015-05-14T09:25:50","slug":"dissionari-piemonteis-alman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/","title":{"rendered":"Dissionari piemont\u00e8is-alman"},"content":{"rendered":"

\"Panero\"<\/a>
\nI con\u00f2ss Claudio Panero da tanti agn, e i sav\u00eca \u2018d soa passion p\u00ebr n\u00f2sta lenga. Ma a l\u2019ha frapame na soa mail ch\u2019i l\u2019hai arseiv\u00f9 \u2018l d\u00ec \u2018d Pasqua, ant\u00e9 ch\u2019am nonsiava s\u00f2 Dissionari dla lenga alman-a e piemont\u00e8isa<\/em><\/a>.<\/p>\n

Erri De Luca, s\u2019a fussa piemont\u00e8is, a dir\u00eca:<\/p>\n

I consider valor l\u00f2n che doman a valr\u00e0 p\u00ec gnente, e l\u00f2n che ancheuj a val ancor p\u00f2ch.<\/p><\/blockquote>\n

P\u00ebr m\u00e9 cont, i l\u2019hai mach da d\u00ec na r\u00f2ba: tant \u00ebd capel p\u00ebr quaidun ch’a buta s\u00f2 temp p\u00ebr n\u2019af\u00e9 che a servir\u00e0 a p\u00f2chi, p\u00ebr na lenga moribonda. Ma ij malavi terminaj, com a fortiss Tavo Burat sit\u00e0 da Fabrissi Arnaud, a son ancora viv e pa ancora m\u00f2rt: donca chapeau<\/em>, mons\u00f9 Panero.<\/p>\n

I l\u2019oma av\u00f9 na cita ciaciarada via email, ch\u2019i arp\u00f2rt ambeless\u00ec.<\/p>\n

Com ch\u2019a l\u2019\u00e9 vn\u00f9je l\u2019id\u00e8ja d\u00ebl dissionari?<\/em><\/p>\n

Qu\u00e0ich agn f\u00e0, na madama piemont\u00e8isa ch\u2019a sta a Cordoba (Argentin-a) e a s\u00eb s-ciama Celestina, parenta d\u2019un m\u00e8 amis, a l\u2019\u00e9 vn\u00f9a an Piemont p\u00ebr arv\u00ebdde ij s\u00f2 parent e la tera andova ch\u2019a j\u2019era n\u00e0. Adess a l\u2019ha 84 agn. Na madama d\u2019et\u00e0, ma bin svicia: a l\u2019ha pij\u00e0 l\u2019avion a Cordoba e a l\u2019ha cambi\u00e0 a San Paolo d\u00ebl Brasil, p\u00ebr peui riv\u00e9 a Malpensa, andova mi e Lucianito (coma a lo ciamava chila) la spetavo.
\nQuand ch\u2019a l\u2019era cita, ij s\u00f2 a son part\u00ec da s\u00ec ansema a chila. A ca a parlavo mach piemont\u00e8is e an Argentin-a a l\u2019han p\u00ebr forsa \u2018mpar\u00e0 a parl\u00e9 l\u00eb spagneul. Donch, con chila i parlavo mach piemont\u00e8is e na frisa d\u00eb spagneul, p\u00ebrch\u00e9 l\u2019italian a lo cap\u00ecja bin p\u00f2ch. Am arc\u00f2rd s\u00e8mper le soe domande, p\u00ebr es. dzora ij “campos de arroz” (camp \u00ebd ris), an sla stra antramentre che i vnis\u00eco a ca. A l\u2019av\u00eca piasume tr\u00f2p l\u2019ideja \u2018d tradue diretament an piemont\u00e8is, sensa pass\u00e9 travers \u00ebd l\u2019italian. Mach che mi l\u00eb spagneul i lo con\u00f2ss p\u00f2ch. Alora p\u00ebr \u00ebl dissionari i son campame sl\u2019alman che i d\u00f2vro da tanti agn.
\nMinca tant a capitava che Celestina a discut\u00ecja dzora a la manera \u2018d d\u00ec certe par\u00f2le: f\u00f2rse e p\u00ebr soa fortun-a, chila a l\u2019ha conserv\u00e0 \u2018n piemont\u00e8is p\u00ec genuin che \u2018l n\u00f2str.<\/p>\n

Am piasr\u00eca sav\u00e8j \u2018l p\u00ebrch\u00e8 \u2018d cola bela dedica (\u00abA tuti ij piemont\u00e8is ch\u2019a son \u00ebst\u00e0it p\u00ebrzon-\u00e9 an G\u00ebrmania\u00bb).<\/em><\/p>\n

A-i \u00e9 \u2018dc\u00f2 na st\u00f2ria ambeles\u00ec. I l\u2019heu pens\u00e0 a me pare ch\u2019a l\u2019\u00e9 d\u00ebl vintequatr. Ant \u00ebl \u201843, apress \u00ebd l\u2019armistissi dl\u2019eut st\u00e8mber, a l\u2019av\u00eca disneuv agn. Come tanti s\u00f2lda che a l\u2019av\u00eco nen ader\u00ec a la rep\u00f9blica \u2018d Sal\u00f2 (a-j ciamavo IMI: Italiener Milit\u00e4r-Internierte), a l\u2019av\u00eca st\u00e0it deport\u00e0 an Pol\u00f2nia da j\u2019alman. La soa destinassion a l\u2019era un p\u00e0is vzin a Danzica. A l\u2019av\u00eca gnanca f\u00e0it a temp a torn\u00e9 dal front s\u00ebl D\u00f2n ant la prima del \u201843 che a l\u2019han ciapalo e mandalo a travaj\u00e9 p\u00ebr j\u2019alman ant na f\u00e0brica. P\u00ebr la fam ij p\u00ebrzon\u00e9 a rivavo a mang\u00e9 le pleuje dle patate e p\u00ebr pod\u00e8j b\u00e8ive a l\u2019av\u00eco s\u00f9bit ampar\u00e0 a ciam\u00e9 “Wasser” (eva).
\nDoi s\u00f2 fratej a j\u2019ero anvece st\u00e0it ciap\u00e0 dai russi (p\u00f2ch temp fa i l\u2019oma riessu a trov\u00e9 la tomba d\u2019un dij doi ant un p\u00e0is an Russia (Akbulak), ma vzin al confin con \u00ebl Kazakhistan (probabilment \u00ebl p\u00f2st andova a l\u2019av\u00eca st\u00e0it deport\u00e0 dai russi come p\u00ebrzon\u00e9).
\nCome me pare, a tanti d\u2019\u00e0utri piemont\u00e8is a l\u2019\u00e9 capitaje l\u2019istessa s\u00f2rt. E alora a m\u00eb smijava che na d\u00e8dica a lor a rendissa p\u00ec significativ \u00ebl travaj d\u2019\u00ebs dissionari-s\u00ec.<\/p>\n

Che r\u00ebscontr a l\u2019ha av\u00f9 d\u00f2p a la publicassion?<\/em><\/p>\n

A son ancora nen tante, ma tute le p\u00ebrson-e che a l\u2019han vist \u00ebl travaj f\u00e0it a l\u2019han dimostr\u00e0 entusiam o a l\u2019han almen avu na reassion positiva, \u00ebdc\u00f2 p\u00ebrch\u00e9 a l\u2019\u00e9 na c\u00f2sa \u2018n p\u00f2 particolar.<\/p>\n

A l\u2019\u00e9 sodisf\u00e0it d\u00ebl travaj ch\u2019a l\u2019ha f\u00e0it?<\/em><\/p>\n

I son bastansa sodisf\u00e0it; a-i \u00e9 \u2018ncora \u00ebd particolar da milior\u00e9, ma i son content. Magara i trovereu \u2018n p\u00f2 \u00ebd temp p\u00ebr f\u00e9 na seconda edission. Per\u00f2 i prom\u00ebtto gnente, p\u00ebrch\u00e9 i l\u2019heu \u2018dc\u00f2 ancamin\u00e0 a f\u00e9 frans\u00e8is-piemont\u00e8is, ma i sai gnanca se i rivereu a la fin. A sar\u00eca peui \u2018dc\u00f2 bel f\u00e9: piemont\u00e8is-napoletan, piemont\u00e8is-ossitan …<\/p>\n

A la fin \u2013 a la fin, p\u00ebrch\u00e8 noi\u00e0utri piemont\u00e8is i soma f\u00e0it par\u00e8j, an pias nen butesse an mostra \u2013 a m\u00eb smija giust d\u00ec doe par\u00f2le ansima a Claudio Panero. I l’hai ciamaje na cita presentassion e chiel a l\u2019ha rispondume:<\/p>\n

I son d\u00ebl \u201860 e vivo a Vilastlon da l\u2019et\u00e0 \u2018d des agn. I son s\u00e8mper \u00ebst\u00e0it apassion\u00e0 dle lengh\u00e9 parla ant \u00ebl mond (\u00ebdc\u00f2 \u00ebd cole \u2018n p\u00f2 p\u00ec “dr\u00f2le”), bele che l\u2019indiriss \u00ebd la mia formassion a l\u2019\u00e8 nen \u00ebst\u00e0it lengh\u00ecstich. Mach p\u00ebr l\u2019alman i son diplomame al Goethe Institut ant \u00ebl \u201890, i l\u2019heu pass\u00e0 \u2018d curt per\u00ecod an G\u00ebrmania, Svissera e Austria e l\u2019heu dovr\u00e0 l\u2019alman p\u00ebr p\u00ec \u00ebd vint agn p\u00ebr travaj. La passion p\u00ebr l\u00eb studi dle lenghe a l\u2019ha per\u00f2 possame a amparene \u2018dc\u00f2 d\u2019\u00e0utre p\u00ebr me cont (frans\u00e8is, ingl\u00e8is e \u2018n p\u00f2 \u2018d russi, spagneul oland\u00e8is, ebr\u00e9o). E peui a l\u2019ha piasume tant aprofond\u00ec \u2018l piemont\u00e8is, na lenga tr\u00f2p bela e \u2018nsostitu\u00ecbil, che venta nen lass\u00e9 ch\u2019as perda.<\/p><\/blockquote>\n

Ancora na vira chapeau<\/em>, mons\u00f9 Claudio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"Panero\"<\/a>
I con\u00f2ss Claudio Panero da tanti agn, e i sav\u00eca \u2018d soa passion p\u00ebr n\u00f2sta lenga. Ma a l\u2019ha frapame na soa mail ch\u2019i l\u2019hai arseiv\u00f9 \u2018l d\u00ec \u2018d Pasqua, ant\u00e9 ch\u2019am nonsiava s\u00f2 Dissionari dla lenga alman-a e piemont\u00e8isa<\/em><\/a>.<\/p>\n

Erri De Luca, s\u2019a fussa piemont\u00e8is, a dir\u00eca:<\/p>\n

I consider valor l\u00f2n che doman a valr\u00e0 p\u00ec gnente, e l\u00f2n che ancheuj a val ancor p\u00f2ch.<\/p>\n

P\u00ebr m\u00e9 cont, i l\u2019hai mach da d\u00ec na r\u00f2ba: tant \u00ebd capel p\u00ebr quaidun ch’a buta s\u00f2 temp p\u00ebr n\u2019af\u00e9 che a servir\u00e0 a p\u00f2chi, p\u00ebr na lenga moribonda. Ma ij malavi terminaj, com a fortiss Tavo Burat sit\u00e0 da Fabrissi Arnaud, a son ancora viv e pa ancora m\u00f2rt: donca chapeau<\/em>, mons\u00f9 Panero.<\/p>\n

I l\u2019oma av\u00f9 na cita ciaciarada via email, ch\u2019i arp\u00f2rt ambeless\u00ec.<\/p>\n

Com ch\u2019a l\u2019\u00e9 vn\u00f9je l\u2019id\u00e8ja d\u00ebl dissionari?<\/em><\/p>\n

Qu\u00e0ich agn f\u00e0, na madama piemont\u00e8isa ch\u2019a sta a Cordoba (Argentin-a) e a s\u00eb s-ciama Celestina, parenta d\u2019un m\u00e8 amis, a l\u2019\u00e9 vn\u00f9a an Piemont p\u00ebr arv\u00ebdde ij s\u00f2 parent e la tera andova ch\u2019a j\u2019era n\u00e0. Adess a [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[130],"tags":[131,107,125],"yoast_head":"\nDissionari piemont\u00e8is-alman - Go Piedmont<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dissionari piemont\u00e8is-alman - Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I con\u00f2ss Claudio Panero da tanti agn, e i sav\u00eca \u2018d soa passion p\u00ebr n\u00f2sta lenga. Ma a l\u2019ha frapame na soa mail ch\u2019i l\u2019hai arseiv\u00f9 \u2018l d\u00ec \u2018d Pasqua, ant\u00e9 ch\u2019am nonsiava s\u00f2 Dissionari dla lenga alman-a e piemont\u00e8isa. Erri De Luca, s\u2019a fussa piemont\u00e8is, a dir\u00eca: I consider valor l\u00f2n che doman a valr\u00e0 p\u00ec gnente, e l\u00f2n che ancheuj a val ancor p\u00f2ch. P\u00ebr m\u00e9 cont, i l\u2019hai mach da d\u00ec na r\u00f2ba: tant \u00ebd capel p\u00ebr quaidun ch’a buta s\u00f2 temp p\u00ebr n\u2019af\u00e9 che a servir\u00e0 a p\u00f2chi, p\u00ebr na lenga moribonda. Ma ij malavi terminaj, com a fortiss Tavo Burat sit\u00e0 da Fabrissi Arnaud, a son ancora viv e pa ancora m\u00f2rt: donca chapeau, mons\u00f9 Panero. I l\u2019oma av\u00f9 na cita ciaciarada via email, ch\u2019i arp\u00f2rt ambeless\u00ec. Com ch\u2019a l\u2019\u00e9 vn\u00f9je l\u2019id\u00e8ja d\u00ebl dissionari? Qu\u00e0ich agn f\u00e0, na madama piemont\u00e8isa ch\u2019a sta a Cordoba (Argentin-a) e a s\u00eb s-ciama Celestina, parenta d\u2019un m\u00e8 amis, a l\u2019\u00e9 vn\u00f9a an Piemont p\u00ebr arv\u00ebdde ij s\u00f2 parent e la tera andova ch\u2019a j\u2019era n\u00e0. Adess a [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Piedmont\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-27T08:26:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-14T09:25:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2011\/04\/Panero-213x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"giannidavico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/\",\"name\":\"Dissionari piemont\u00e8is-alman - Go Piedmont\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-27T08:26:51+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-14T09:25:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/\",\"name\":\"Go Piedmont\",\"description\":\"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dissionari piemont\u00e8is-alman - Go Piedmont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dissionari piemont\u00e8is-alman - Go Piedmont","og_description":"I con\u00f2ss Claudio Panero da tanti agn, e i sav\u00eca \u2018d soa passion p\u00ebr n\u00f2sta lenga. Ma a l\u2019ha frapame na soa mail ch\u2019i l\u2019hai arseiv\u00f9 \u2018l d\u00ec \u2018d Pasqua, ant\u00e9 ch\u2019am nonsiava s\u00f2 Dissionari dla lenga alman-a e piemont\u00e8isa. Erri De Luca, s\u2019a fussa piemont\u00e8is, a dir\u00eca: I consider valor l\u00f2n che doman a valr\u00e0 p\u00ec gnente, e l\u00f2n che ancheuj a val ancor p\u00f2ch. P\u00ebr m\u00e9 cont, i l\u2019hai mach da d\u00ec na r\u00f2ba: tant \u00ebd capel p\u00ebr quaidun ch’a buta s\u00f2 temp p\u00ebr n\u2019af\u00e9 che a servir\u00e0 a p\u00f2chi, p\u00ebr na lenga moribonda. Ma ij malavi terminaj, com a fortiss Tavo Burat sit\u00e0 da Fabrissi Arnaud, a son ancora viv e pa ancora m\u00f2rt: donca chapeau, mons\u00f9 Panero. I l\u2019oma av\u00f9 na cita ciaciarada via email, ch\u2019i arp\u00f2rt ambeless\u00ec. Com ch\u2019a l\u2019\u00e9 vn\u00f9je l\u2019id\u00e8ja d\u00ebl dissionari? Qu\u00e0ich agn f\u00e0, na madama piemont\u00e8isa ch\u2019a sta a Cordoba (Argentin-a) e a s\u00eb s-ciama Celestina, parenta d\u2019un m\u00e8 amis, a l\u2019\u00e9 vn\u00f9a an Piemont p\u00ebr arv\u00ebdde ij s\u00f2 parent e la tera andova ch\u2019a j\u2019era n\u00e0. Adess a [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/","og_site_name":"Go Piedmont","article_published_time":"2011-04-27T08:26:51+00:00","article_modified_time":"2015-05-14T09:25:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/files\/2011\/04\/Panero-213x300.jpg"}],"author":"giannidavico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/","name":"Dissionari piemont\u00e8is-alman - Go Piedmont","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website"},"datePublished":"2011-04-27T08:26:51+00:00","dateModified":"2015-05-14T09:25:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/2011\/04\/27\/dissionari-piemonteis-alman\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/","name":"Go Piedmont","description":"pens\u00e9 dzora l\u00ecber, event e p\u00ebrson-e grop\u00e0 al Piemont e a la lenga piemont\u00e8isa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2764,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions\/2764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/gopiedmont\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}