{"id":2208,"date":"2014-07-07T08:14:01","date_gmt":"2014-07-07T06:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?p=2208"},"modified":"2015-09-16T15:52:00","modified_gmt":"2015-09-16T13:52:00","slug":"rallentare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/","title":{"rendered":"Rallentare"},"content":{"rendered":"

\"rallentare\"<\/a>
\nCio\u00e8, l’altro giorno una signora che mi ha visto due volte in vita sua \u2013 e dunque non mi conosce per nulla \u2013 mi ha guardato negli occhi e ha detto: “Ha l’aria molto stanca”.<\/p>\n

Io fino ai 35 \u2013 40 anni ho sempre dimostrato meno degli anni che avevo, ma ora credo che questi quasi 47 si vedano tutti, e fors’anche qualcuno di pi\u00f9. (Guardo le mie foto e penso ma possibile che tutti<\/em> quei capelli grigi siano i miei? Proprio tutti quanti?)<\/p>\n

Allora quelle poche e semplici parole mi hanno dato da pensare. E credo che la signora abbia ragione. Insomma devo smetterla di cercare sempre di andare pi\u00f9 in l\u00e0 dei miei limiti; anzi accettare le proprie debolezze \u00e8 un gran pregio. Non ho pi\u00f9 il tempo di fare tutto quello che vorrei: forse \u00e8 un bene o forse un male, ma comunque \u00e8 un fatto.<\/p>\n

Il principio 80\/20 \u00e8 fondamentale. Tagliare gli angoli.<\/a> Lasciare andare. E mi sovvengono anche le parole che Bob Rotella disse a Darren Clarke, nei giorni precedenti il British Open del 2011. Cito a memoria da questo bellissimo libro<\/a>, ma in breve disse, a lui che si lamentava di non riuscire a toccare la palla: “Darren, tu sai gi\u00e0 giocare a golf. Non hai nulla da dimostrare. Vai in campo e fai quello che sai fare benissimo”.<\/p>\n

Quel che ho fatto ho fatto, errori e magagne e tempo buttato e sciocchezze varie compresi: quel che so fare so fare, quel che non so pazienza, me ne faccio una ragione. L’altro giorno ho piantato dei pomodori con le mie figlie, nel mio rifugio tra i monti. Quella signora aveva ragione. L’ansia di strutturare il mio tempo di veglia mi corre sempre dietro, ma per ora mi dedico ai pomodori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"rallentare\"<\/a> Cio\u00e8, l’altro giorno una signora che mi ha visto due volte in vita sua \u2013 e dunque non mi conosce per nulla \u2013 mi ha guardato negli occhi e ha detto: “Ha l’aria molto stanca”.<\/p>\n

Io fino ai 35 \u2013 40 anni ho sempre dimostrato meno degli anni che avevo, ma ora credo che questi quasi 47 si vedano tutti, e fors’anche qualcuno di pi\u00f9. (Guardo le mie foto e penso ma possibile che tutti<\/em> quei capelli grigi siano i miei? Proprio tutti quanti?)<\/p>\n

Allora quelle poche e semplici parole mi hanno dato da pensare. E credo che la signora abbia ragione. Insomma devo smetterla di cercare sempre di andare pi\u00f9 in l\u00e0 dei miei limiti; anzi accettare le proprie debolezze \u00e8 un gran pregio. Non ho pi\u00f9 il tempo di fare tutto quello che vorrei: forse \u00e8 un bene o forse un male, ma comunque \u00e8 un fatto.<\/p>\n

Il principio 80\/20 \u00e8 fondamentale. Tagliare gli angoli.<\/a> Lasciare andare. E mi sovvengono anche le parole che Bob Rotella disse a Darren Clarke, nei giorni precedenti il British Open del 2011. Cito a memoria da continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[23],"yoast_head":"\nRallentare - Brainfood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rallentare - Brainfood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cio\u00e8, l’altro giorno una signora che mi ha visto due volte in vita sua \u2013 e dunque non mi conosce per nulla \u2013 mi ha guardato negli occhi e ha detto: “Ha l’aria molto stanca”. Io fino ai 35 \u2013 40 anni ho sempre dimostrato meno degli anni che avevo, ma ora credo che questi quasi 47 si vedano tutti, e fors’anche qualcuno di pi\u00f9. (Guardo le mie foto e penso ma possibile che tutti quei capelli grigi siano i miei? Proprio tutti quanti?) Allora quelle poche e semplici parole mi hanno dato da pensare. E credo che la signora abbia ragione. Insomma devo smetterla di cercare sempre di andare pi\u00f9 in l\u00e0 dei miei limiti; anzi accettare le proprie debolezze \u00e8 un gran pregio. Non ho pi\u00f9 il tempo di fare tutto quello che vorrei: forse \u00e8 un bene o forse un male, ma comunque \u00e8 un fatto. Il principio 80\/20 \u00e8 fondamentale. Tagliare gli angoli. Lasciare andare. E mi sovvengono anche le parole che Bob Rotella disse a Darren Clarke, nei giorni precedenti il British Open del 2011. Cito a memoria da\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brainfood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-07T06:14:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-16T13:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/files\/2014\/07\/rallentare.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/\",\"name\":\"Brainfood\",\"description\":\"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/files\/2014\/07\/rallentare.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/files\/2014\/07\/rallentare.jpg\",\"width\":300,\"height\":226},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/\",\"name\":\"Rallentare - Brainfood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-07-07T06:14:01+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-16T13:52:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Rallentare\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rallentare - Brainfood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rallentare - Brainfood","og_description":"Cio\u00e8, l’altro giorno una signora che mi ha visto due volte in vita sua \u2013 e dunque non mi conosce per nulla \u2013 mi ha guardato negli occhi e ha detto: “Ha l’aria molto stanca”. Io fino ai 35 \u2013 40 anni ho sempre dimostrato meno degli anni che avevo, ma ora credo che questi quasi 47 si vedano tutti, e fors’anche qualcuno di pi\u00f9. (Guardo le mie foto e penso ma possibile che tutti quei capelli grigi siano i miei? Proprio tutti quanti?) Allora quelle poche e semplici parole mi hanno dato da pensare. E credo che la signora abbia ragione. Insomma devo smetterla di cercare sempre di andare pi\u00f9 in l\u00e0 dei miei limiti; anzi accettare le proprie debolezze \u00e8 un gran pregio. Non ho pi\u00f9 il tempo di fare tutto quello che vorrei: forse \u00e8 un bene o forse un male, ma comunque \u00e8 un fatto. Il principio 80\/20 \u00e8 fondamentale. Tagliare gli angoli. Lasciare andare. E mi sovvengono anche le parole che Bob Rotella disse a Darren Clarke, nei giorni precedenti il British Open del 2011. Cito a memoria da","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/","og_site_name":"Brainfood","article_published_time":"2014-07-07T06:14:01+00:00","article_modified_time":"2015-09-16T13:52:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/files\/2014\/07\/rallentare.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/","name":"Brainfood","description":"L'industria della traduzione, secondo me. Visioni, previsioni, travisamenti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/files\/2014\/07\/rallentare.jpg","contentUrl":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/files\/2014\/07\/rallentare.jpg","width":300,"height":226},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#webpage","url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/","name":"Rallentare - Brainfood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-07-07T06:14:01+00:00","dateModified":"2015-09-16T13:52:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/2014\/07\/07\/rallentare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Rallentare"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2208"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2208"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2914,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2208\/revisions\/2914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/brainfood\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}