{"id":959,"date":"2012-10-11T08:09:36","date_gmt":"2012-10-11T08:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.ilcambiamento.it\/lavita20\/?p=959"},"modified":"2012-10-11T08:09:36","modified_gmt":"2012-10-11T08:09:36","slug":"se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/","title":{"rendered":"Se ij bogianen a bogio… p\u00f2rca miseria!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Non \u00e8 tanto questione di lingua piemontese, anche se ovviamente bisogna conoscerla per apprezzare questo spettacolo<\/a><\/strong> (visto nuovamente sabato scorso, al teatro Toselli di Cuneo). Il punto \u00e8 pi\u00f9 sottile: questa rappresentazione parla della gente, della storia (con la s<\/em> minuscola \u2013 o forse dovrebbe essere maiuscola?) raccontando le storie \u201cdi una volta\u201d, che alla fine non sono altro che le storie di sempre. Gi\u00e0, perch\u00e9 come dice Domenico Torta, il nostro problema \u00e8 che non parliamo pi\u00f9 ma ci rifugiamo nelle nostre vite digitali.<\/p>\n

Il piemontese c\u2019entra, si capisce, ma \u00e8 solo un \u201cpretesto\u201d: perch\u00e9 possiamo dire, con Richard Bach, che<\/p>\n

\n

alla fine \u00e8 solo la gente che conta, tutta la gente del mondo.<\/p>\n<\/blockquote>\n

E come non pensare a Sherwood Anderson?<\/p>\n

\n

Sognavo di poter raccontare le storie di tutta la gente d\u2019America. Sarei arrivato a tutti, li avrei capiti, ne avrei scritto la storia.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c8 arduo raccontare uno spettacolo come questo, che non si fa intrappolare in nessun genere. Questo video<\/a><\/strong>, forse, ne d\u00e0 un\u2019idea. Il CD<\/a><\/strong> \u00e8 un pezzo in pi\u00f9 verso la comprensione. Ma soprattutto bisogna assistervi: le parole non bastano, sono solo approssimazioni.\"\"<\/a><\/p>\n

E naturalmente c\u2019\u00e8 la musica. C\u2019\u00e8 tutto il genio di Domenico Torta per far suonare le bottiglie, i rastrelli, i setacci eccetera. Ci sono degli strumenti quasi<\/em> perduti, come il torototela<\/em><\/a><\/strong> che Angelo Brofferio diceva scomparso gi\u00e0 nel 1861 ma che, in realt\u00e0, a Riva di Chieri non si \u00e8 mai perso. \u00c8 strano (o forse no), ma culture assai diverse e lontane tra di loro si incontrano in queste due ore di musica, narrazione, risate, emozioni. C\u2019\u00e8 un grosso pezzo della nostra storia, qui. Una storia\"\"<\/a> e una vita, le nostre.<\/p>\n

E terminer\u00f2 – copiandolo proprio dal protagonista – con il saluto che si sentiva un tempo per le nostre strade: \u201cAl\u00e9!\u201d, che \u00e8 il medesimo di don Bosco, \u201cAl\u00e9gher!\u201d; che \u00e8 poi lo stesso \u2013 tout se tient<\/em> \u2013 che adoperava il nonno di Marco Paolini, che togliendosi il cappello diceva: \u201cSani!\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Non \u00e8 tanto questione di lingua piemontese, anche se ovviamente bisogna conoscerla per apprezzare questo spettacolo<\/a><\/strong> (visto nuovamente sabato scorso, al teatro Toselli di Cuneo). Il punto \u00e8 pi\u00f9 sottile: questa rappresentazione parla della gente, della storia (con la s<\/em> minuscola \u2013 o forse dovrebbe essere maiuscola?) raccontando le storie \u201cdi una volta\u201d, che alla fine non sono altro che le storie di sempre. Gi\u00e0, perch\u00e9 come dice Domenico Torta, il nostro problema \u00e8 che non parliamo pi\u00f9 ma ci rifugiamo nelle nostre vite digitali.<\/p>\n

Il piemontese c\u2019entra, si capisce, ma \u00e8 solo un \u201cpretesto\u201d: perch\u00e9 possiamo dire, con Richard Bach, che<\/p>\n

alla fine \u00e8 solo la gente che conta, tutta la gente del mondo.<\/p>\n

E come non pensare a Sherwood Anderson?<\/p>\n

Sognavo di poter raccontare le storie di tutta la gente d\u2019America. Sarei arrivato a tutti, li avrei capiti, ne avrei scritto la storia.<\/p>\n

\u00c8 arduo raccontare uno spettacolo come questo, che non si fa [\u2026] continua a leggere \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[45,8013],"yoast_head":"\nSe ij bogianen a bogio... p\u00f2rca miseria! - Gianni Davico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se ij bogianen a bogio... p\u00f2rca miseria! - Gianni Davico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non \u00e8 tanto questione di lingua piemontese, anche se ovviamente bisogna conoscerla per apprezzare questo spettacolo (visto nuovamente sabato scorso, al teatro Toselli di Cuneo). Il punto \u00e8 pi\u00f9 sottile: questa rappresentazione parla della gente, della storia (con la s minuscola \u2013 o forse dovrebbe essere maiuscola?) raccontando le storie \u201cdi una volta\u201d, che alla fine non sono altro che le storie di sempre. Gi\u00e0, perch\u00e9 come dice Domenico Torta, il nostro problema \u00e8 che non parliamo pi\u00f9 ma ci rifugiamo nelle nostre vite digitali. Il piemontese c\u2019entra, si capisce, ma \u00e8 solo un \u201cpretesto\u201d: perch\u00e9 possiamo dire, con Richard Bach, che alla fine \u00e8 solo la gente che conta, tutta la gente del mondo. E come non pensare a Sherwood Anderson? Sognavo di poter raccontare le storie di tutta la gente d\u2019America. Sarei arrivato a tutti, li avrei capiti, ne avrei scritto la storia. \u00c8 arduo raccontare uno spettacolo come questo, che non si fa [\u2026] continua a leggere \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gianni Davico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-11T08:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/files\/2012\/10\/ij-bogianen-169x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"giannidavico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#website\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/\",\"name\":\"Gianni Davico\",\"description\":\"camminare, respirare, scrivere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/files\/2012\/10\/ij-bogianen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/files\/2012\/10\/ij-bogianen.jpg\",\"width\":1513,\"height\":2679},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/\",\"name\":\"Se ij bogianen a bogio... p\u00f2rca miseria! - Gianni Davico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-10-11T08:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2012-10-11T08:09:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Se ij bogianen a bogio… p\u00f2rca miseria!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77\",\"name\":\"giannidavico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"giannidavico\"},\"url\":\"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/author\/giannidavico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se ij bogianen a bogio... p\u00f2rca miseria! - Gianni Davico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Se ij bogianen a bogio... p\u00f2rca miseria! - Gianni Davico","og_description":"Non \u00e8 tanto questione di lingua piemontese, anche se ovviamente bisogna conoscerla per apprezzare questo spettacolo (visto nuovamente sabato scorso, al teatro Toselli di Cuneo). Il punto \u00e8 pi\u00f9 sottile: questa rappresentazione parla della gente, della storia (con la s minuscola \u2013 o forse dovrebbe essere maiuscola?) raccontando le storie \u201cdi una volta\u201d, che alla fine non sono altro che le storie di sempre. Gi\u00e0, perch\u00e9 come dice Domenico Torta, il nostro problema \u00e8 che non parliamo pi\u00f9 ma ci rifugiamo nelle nostre vite digitali. Il piemontese c\u2019entra, si capisce, ma \u00e8 solo un \u201cpretesto\u201d: perch\u00e9 possiamo dire, con Richard Bach, che alla fine \u00e8 solo la gente che conta, tutta la gente del mondo. E come non pensare a Sherwood Anderson? Sognavo di poter raccontare le storie di tutta la gente d\u2019America. Sarei arrivato a tutti, li avrei capiti, ne avrei scritto la storia. \u00c8 arduo raccontare uno spettacolo come questo, che non si fa [\u2026] continua a leggere \u00bb","og_url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/","og_site_name":"Gianni Davico","article_published_time":"2012-10-11T08:09:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/files\/2012\/10\/ij-bogianen-169x300.jpg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Scritto da":"giannidavico","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#website","url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/","name":"Gianni Davico","description":"camminare, respirare, scrivere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/files\/2012\/10\/ij-bogianen.jpg","contentUrl":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/files\/2012\/10\/ij-bogianen.jpg","width":1513,"height":2679},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#webpage","url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/","name":"Se ij bogianen a bogio... p\u00f2rca miseria! - Gianni Davico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#primaryimage"},"datePublished":"2012-10-11T08:09:36+00:00","dateModified":"2012-10-11T08:09:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/2012\/10\/11\/se-ij-bogianen-a-bogio-porca-miseria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Se ij bogianen a bogio… p\u00f2rca miseria!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#\/schema\/person\/ea1fd17d8f2dba325f3712219efa8f77","name":"giannidavico","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337748753d882602f3038b55fb369ba1?s=96&d=mm&r=g","caption":"giannidavico"},"url":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/blog\/author\/giannidavico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959"}],"collection":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/giannidavico.it\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}