Claudio Danzero, Amore di masca

Për parlé ‘d cost bel lìber a venta parte da lontan. Da Montale, pr’esempi:

Qualche volta s’incontra l’ectoplasma
d’uno scampato e non sembra particolarmente felice.
Ignora di essere fuori, nessuno glie n’ha parlato.
Gli altri, nel sacco, si credono più liberi di lui.

Përchè na përson-a con un mesté as buta a fé l’editor, bin savend che cola atività a-i farà nen vagné dij sòld ma, probabilment, a-i na ciamerà? Na cita rispòsta a peul trovesse ant le Prediche inutili ‘d Luigi Einaudi:

Migliaia, milioni di individui lavorano, producono e risparmiano nonostante tutto quello che noi possiamo inventare per molestarli, incepparli, scoraggiarli. È la vocazione naturale che li spinge; non soltanto la sete di guadagno. Il gusto, l’orgoglio di vedere la propria azienda prosperare, acquistare credito, ispirare fiducia a clientele sempre più vaste, ampliare gli impianti, costituiscono una molla di progresso altrettanto potente che il guadagno. Se così non fosse, non si spiegherebbe come ci siano imprenditori che nella propria azienda prodigano tutte le loro energie ed investono tutti i loro capitali per ritirare spesso utili di gran lunga più modesti di quelli che potrebbero sicuramente e comodamente ottenere con altri impieghi.

Bin, cost’omo a l’é Mauro Baima Besquet, e costa a l’é soa ca editris. Ij lìber ch’a stampa a son dij bej oget, bin fàit e bin curà, con amor ch’am pias pensé tut piemontèis. E i l’hai avù ocasion ëd lese l’ùltim sortì dla colan-a, Amore di masca. Na stòria dë strìe e ‘d masche, na bela stòria d’amor e ‘d giustissia ant ël Piemont ëd quatsent e passa agn fà.

Na stòria ch’a frapa, stòria minima ‘d përson-e come noi che a passo për ël mond e bin dificilment a lasso ‘l segn. Ma ‘l coragi e l’amor a ven-o fòra: a-i é l’inquisission e tuta cola bruta pàgina dla stòria dla cesa, ma ‘dcò ij sentiment ch’a fan na përson-a e un pòpol. Na stòria anté che ‘l Piemont a fà babòja da dré dl’uss.

A manca nen na sòrta ‘d conversion: Monsignor Jacopo Brayda De Rivara, da inquisitor gram e sensa cheur com ch’a j’era, a dventa pasi e a dòvra sò podèj a fin ëd bin. A peul nen nen vnì an ment l’Innominato: l’atmosfera a l’é cola, l’idea che ‘l podèj as peul dovresse ‘dcò për fé dël bin la midema.

Na bela piuma, cola dl’autor, documentà e ch’as fà lese con piasì. Am ven an ment Il nome della rosa: cost lìber sì a l’é nen da meno ma as capiss, a l’é pòch conossù.

Cost a l’é ‘l problema prinsipal dl’editoria cita: e antlora am piasrìa che ij mé vintesingh letor a na catèjsso na còpia da regalé a Natal – o bele ancheuj – a na përson-a cara.

Condividi su Facebook

Tweet